82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영문법 질문이에요 ;ㅅ;

ss 조회수 : 811
작성일 : 2012-11-22 10:20:27
a man with an ipod ( pulled off his headset) ---> pulled his headset off
는 알겠어요.
근데, Why don't you (turn your music down? ) ---> turn down your music. 으로 바껴야하나요? 해설에 이렇게 나와있더라구요.

그래놓곤 또 It's turned up so loud to( drown out you. )---> drown you out. 이러네요. 이건 알겠어요.

저 가운데 문장 해설 잘못된걸까요?? 그러길 바라며..
오늘도 나의 과외선생님들을 가르침을 기다립니다.
수업료라도 드려야할듯^^;;;
IP : 218.157.xxx.232
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쎄요..
    '12.11.22 10:25 AM (180.70.xxx.45)

    맨 아래의 you는 아시다시피 대명사라서 당연히 drown과 out 사이에 와야하지만 맨위 his headset이나 두번째 your music은 사이에 와도 뒤에 와도 된다고 배운 거 같은데요..?

  • 2. ...
    '12.11.22 10:25 AM (14.63.xxx.146)

    turn up 이나 turn down이 명사와 같이 쓰이면 turn up the radio가 되고
    대명사와 같이 쓰이면 turn it up, turn it down 이렇게 순서가 달라집니다.

  • 3. ss
    '12.11.22 10:28 AM (218.157.xxx.232)

    힝.. 그렇다면 pulled off his headset 도 맞는 표현 아닌지요? 책에선 왜 틀렸다고 하는걸까요. ㅠㅠ

  • 4. ...
    '12.11.22 10:31 AM (61.105.xxx.31)

    구동사도 동사와 전치사 사이에 목적어가 들어갈수 있는게 있고 없는게 있어요. 구동사라고 전부다 가능한게 아니고 예외가 있어요

  • 5. Wwww
    '12.11.22 11:23 AM (122.162.xxx.129)

    비슷한 질문인데요.어울려서. 원글님 죄송.. You pick up the my child. 과 you pick the my child up. 어떤것이 맞는것인가요. 아예 문법이 틀렸다면 설명 부탁드려요.아님 다른표현이 있을까요? 자동차 기사에게 하는말.. (여긴외국) 원글님 다시 한번 미안해요. 원글님 내용 보다가 갑자기 생각나서...ㅠㅠㅠ

  • 6. 아녜요
    '12.11.22 11:31 AM (218.157.xxx.232)

    저도 알고싶어요! ^^

  • 7. ...
    '12.11.22 11:52 AM (180.182.xxx.161)

    turn your music down, turn down your music -> 둘 다 ok
    (단 대명사를 사용할 때는 turn it down)

    그리고 위의 비슷한 질문님,
    you pick up my child, you pick my child up -> 둘 다 ok이긴 한데
    you pick up my child가 조금더 자연스럽게 쓰여요
    그러나 여기서도 대명사를 사용할 땐 you pick him/her up이 맞습니다
    그리고 my라는 소유격과 the는 같이 쓰이지 않아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
188974 82가 완전 그들만의 세상이 됐네요 29 82쿡=문재.. 2012/12/10 3,143
188973 혼자 보기 아까워서요 ㅋㅋ 7 황금돼지4 2012/12/10 1,986
188972 베어파우 데미 신기 불편한가요? 2 아줌마 2012/12/10 2,845
188971 문캠 자봉이 필요하대요. 5 .. 2012/12/10 1,834
188970 비광 김성주 선생이 박그네에 올인한 이유 ! 6 바나나 머핀.. 2012/12/10 2,615
188969 전자 혈압계 추천 좀 해주세요. 3 고혈압 2012/12/10 2,032
188968 디지털 전환 신청이요..티비가 두대인데.. 5 디지털 2012/12/10 2,303
188967 셈식 적을 때 ^ 2 궁금 2012/12/10 463
188966 문재인 후보님 댁... 2 ^^ 2012/12/10 2,087
188965 ytn 뉴스보고있는데요 3 우동 2012/12/10 1,451
188964 아 놔!!! 왜 이렇게 헛발질을 하시나 1 .. 2012/12/10 594
188963 '식민지가 차라리 복이었다'는 말 해석하는 법 11 콘텍스트 리.. 2012/12/10 848
188962 생활비가 없어서..... 11 혹시나 2012/12/10 12,855
188961 유희열 같은남자 좋아요 23 다시태어나면.. 2012/12/10 6,877
188960 (연말)친구들과의 연말모임 장소 공유해요~~ 모임 2012/12/10 988
188959 중간고사 망친 연아 얼굴좀 보세요 11 악~~~~~.. 2012/12/10 5,025
188958 핸폰 통화내역떼면 대화내용을 볼수있나요 4 지현맘 2012/12/10 1,789
188957 문후보 대체복무제 관련 질의응답 (뉴스토마토 기사 발췌) 13 세우실 2012/12/10 1,258
188956 내일 모레 이사면 투표는어디서하나요? 1 ? 2012/12/10 558
188955 점심에 식당 갔더니 오늘 토론 이야기가 많이 들리네요... 4 사무실 밀집.. 2012/12/10 1,071
188954 연극 '버자이너 모놀로그' 남편과 봐도 될까요? 4 제주푸른밤 2012/12/10 993
188953 고3엄마가 되면 할 것이 많나요? 2 wlqwnd.. 2012/12/10 1,841
188952 카톡상태메시지에 투표독려해도되죠? 4 투표 2012/12/10 710
188951 유정아씨가 문재인시민캠프 대변인이라니 반갑네요^^ 5 ㅎㅎ~ 2012/12/10 2,328
188950 떡국에 돼지고기 넣어도 되나요? 11 소고기없음 2012/12/10 6,882