82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

shy 와 shameful 차이점

영어. 조회수 : 1,573
작성일 : 2012-11-21 17:26:07

shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?

 

창피하다, 부끄럽다..등등..

shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,

shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?

IP : 175.116.xxx.127
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅇ
    '12.11.21 5:27 PM (58.148.xxx.103) - 삭제된댓글

    샤이는 성격
    셰임풀은 상황

  • 2. ...
    '12.11.21 5:28 PM (125.146.xxx.8)

    부끄럼 많이 타고 쑥쓰러워하는 성격이 shy한거
    죄를 짓거나 실수를 해서 느끼는 치욕스로움? 그런게 shameful

  • 3. 완전 다름
    '12.11.21 5:28 PM (121.124.xxx.15)

    shy는 수줍은 거고요. (잘못한 거 없고.. 성격이 소심해서 부끄럼 타는 거..)
    shameful은 창피한 거고요. (뭔가 잘못해서 부끄러운 거..)

  • 4. www1212
    '12.11.21 5:29 PM (116.127.xxx.132)

    둘은 달라요. shy는 수줍음이 많은 거구요, shameful이 치욕스러운 거에요.
    의미가 전혀 다릅니다.

  • 5. ...
    '12.11.21 5:32 PM (222.121.xxx.183)

    쉠풀은.. 비속어로 하면 쪽팔린상황..

  • 6. 음
    '12.11.21 5:34 PM (115.21.xxx.7)

    ashamed는 죄스러운, 불명예스러운 것이고요 모욕당한 것..
    shy는 소심, 내성적인, 말을 잘 못하는.. 것입니당

  • 7. 예
    '12.11.21 5:50 PM (121.167.xxx.82)

    애들이 낯선 사람 만났을 때 수줍어 인사 못할 때. shy

  • 8. ...
    '12.11.21 7:28 PM (49.50.xxx.237)

    shame 은 좋은 말이 아니죠.
    shy 는 아이한테 쓰도 좋은말이지만
    쉐임은 듣는사람이 무척기분나쁠수도 있어요.

  • 9. ..
    '12.11.21 8:06 PM (112.148.xxx.220)

    역시 문장으로 외우시는게 제일 기억에 잘 남으실 거 같아요.
    예문을 들어보자면

    she's shy - 그 애는 부끄러움이 많은 소심한 성격이야 라는 이야기이고.

    shame on you - 부끄러운 줄 아세요. 라는 뜻의 이 말은 전쟁을 일으켰던 부시 대통령에게 마이클 무어라는 감독이 시상식 장에서 했던 발언으로도 유명하죠.

    도움이 되셨으면 좋겠습니다.^^

  • 10. 윗분
    '12.11.22 3:19 AM (110.8.xxx.239)

    정말 멋져요~~기억이 확실히 되네요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
190160 크리스마스 선물 준비하시나요? 남편과 아이.. 2012/12/12 681
190159 오늘 자기가 입고 있는 차림새 얘기해봐요.. 94 된장이 되고.. 2012/12/12 13,953
190158 문국현, 문재인 지지선언 7 호박덩쿨 2012/12/12 1,591
190157 은교 김고은 같은 얼굴 19 마뜨 2012/12/12 5,877
190156 복분자 원액이요..오래보관했더니.... 1 쇼핑좋아 2012/12/12 1,653
190155 근데 국정원은 왜 없애지 않고 각정권마다 계속 존치시키는거죠? 7 ... 2012/12/12 1,298
190154 이 시국에 의견 여쭙니다. 30대후반 세련된 아줌에게 3~4만원.. 14 이 시국에 2012/12/12 2,866
190153 미필이라 그러신가? 1 떨고있냐? 2012/12/12 586
190152 말 나온김에 문재인펀드는요? 6 아직.. 2012/12/12 627
190151 전세 계약서에 빌라 호 수가 잘못 기재돼있어요 5 ? 2012/12/12 1,783
190150 문재인 굿했네요 50 ㅎㅎ호 2012/12/12 10,249
190149 스키배우려면...? 6 기정떡 2012/12/12 1,058
190148 주진우는 전달력이 참 좋으네요. 주진우 현대사 듣고 있거든요 5 ^^ 2012/12/12 2,175
190147 내복과스타킹 1 추워요 2012/12/12 603
190146 국정원 아가씨 습격 사건 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 13 이거뭐예요 2012/12/12 12,989
190145 문재인 후보, 대통령 집무실이전 기자회견문 1 세우실 2012/12/12 838
190144 국정원 사건을 덮고 있는 걸 보니 5 /// 2012/12/12 1,452
190143 따뜻한 남성 정장화 아시는 분 2 하로동선 2012/12/12 518
190142 뒤늦게 몽클레어에 반해서 ㅠㅠ 23 고민 2012/12/12 7,884
190141 에구~국정원 아가씨 9 ... 2012/12/12 2,744
190140 여자아이들과 엄마들과의 저녁모임 요리로 뭐가 좋을까요?? 17 ^^ 2012/12/12 1,904
190139 드래곤플라이트 하시는 분 봐주세요.. 10 ..... 2012/12/12 1,149
190138 문후보님 일정 금요일자 알수없나요? 2 아시는분 2012/12/12 465
190137 민변에서 진행하는 투표시간 연장 헌법 소원 진행상황 2 ... 2012/12/12 746
190136 안철수님 정말 대단합니다. 24 하오하오 2012/12/12 4,217
< 57241 57242 57243 57244 57245 57246 57247 57248 57249 57250 >> 이전 자유게시판
게시판 검색