shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?
창피하다, 부끄럽다..등등..
shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,
shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?
shy 와 shameful 의미상 차이가 있다요?
창피하다, 부끄럽다..등등..
shy는 얼굴이 발그래해진느 부끄러움,
shameful 이 좀더 치욕스러운 느낌인데, 맞나요?
샤이는 성격
셰임풀은 상황
부끄럼 많이 타고 쑥쓰러워하는 성격이 shy한거
죄를 짓거나 실수를 해서 느끼는 치욕스로움? 그런게 shameful
shy는 수줍은 거고요. (잘못한 거 없고.. 성격이 소심해서 부끄럼 타는 거..)
shameful은 창피한 거고요. (뭔가 잘못해서 부끄러운 거..)
둘은 달라요. shy는 수줍음이 많은 거구요, shameful이 치욕스러운 거에요.
의미가 전혀 다릅니다.
쉠풀은.. 비속어로 하면 쪽팔린상황..
ashamed는 죄스러운, 불명예스러운 것이고요 모욕당한 것..
shy는 소심, 내성적인, 말을 잘 못하는.. 것입니당
애들이 낯선 사람 만났을 때 수줍어 인사 못할 때. shy
shame 은 좋은 말이 아니죠.
shy 는 아이한테 쓰도 좋은말이지만
쉐임은 듣는사람이 무척기분나쁠수도 있어요.
역시 문장으로 외우시는게 제일 기억에 잘 남으실 거 같아요.
예문을 들어보자면
she's shy - 그 애는 부끄러움이 많은 소심한 성격이야 라는 이야기이고.
shame on you - 부끄러운 줄 아세요. 라는 뜻의 이 말은 전쟁을 일으켰던 부시 대통령에게 마이클 무어라는 감독이 시상식 장에서 했던 발언으로도 유명하죠.
도움이 되셨으면 좋겠습니다.^^
정말 멋져요~~기억이 확실히 되네요~
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
207608 | 중요한거 하나만 물어보겠습니다. 31 | 슈퍼코리언 | 2013/01/17 | 4,251 |
207607 | vja)장기팔아서 여친 명품백 사준 대학생-_-;; 12 | ,,, | 2013/01/17 | 4,455 |
207606 | 수능준비반 3 | 후리지아향기.. | 2013/01/17 | 882 |
207605 | 돌침대 AS 1 | 돌침대 | 2013/01/17 | 918 |
207604 | ㅠㅠ 정말 찝찝해요 .. 배변관련.ㅠㅠ 1 | bb | 2013/01/17 | 767 |
207603 | 호구는 타고나는 거더라고요. 평생 가고요. 8 | ㅇㅇ | 2013/01/17 | 4,039 |
207602 | 포인트나 쿠폰 때문에 일부러 돈쓰는 것 어때요? 6 | ^^ | 2013/01/17 | 729 |
207601 | 레진.금인레이하고 1시간후면 밥먹어도 괜찮죠? 4 | 배고파요 | 2013/01/17 | 5,076 |
207600 | 39팀의 탑스타의 기부행렬?? | 임정현 | 2013/01/17 | 1,092 |
207599 | 운동화 세탁기에 돌리시나요? 7 | ᆞ | 2013/01/17 | 2,104 |
207598 | 합정역 아이들과 저녁 먹을만한곳 알려주세요^^ 3 | .. | 2013/01/17 | 1,062 |
207597 | 내일...영화 보려는데요..추천좀 해주세요. 13 | 영화 | 2013/01/17 | 2,212 |
207596 | 연말정산 서류하다보니 왜 이리 돈을 많이 쓴건지... 1 | ㅠ.ㅠ | 2013/01/17 | 874 |
207595 | 확실히.. 친정이.. 자유롭네요 .. 5 | ........ | 2013/01/17 | 1,560 |
207594 | 예전에는몰랐네요. 아줌마들왜그러는지. 12 | 아줌마 | 2013/01/17 | 4,103 |
207593 | 국민티비는 어떻게 돼가고 있나요 2 | . | 2013/01/17 | 964 |
207592 | 침대 구입하고 몇년 있다가 교체하셨나요? 8 | ... | 2013/01/17 | 2,571 |
207591 | 맛있는 김치 어디없나요오~~ㅜㅜ 8 | 꿈꾸는고양이.. | 2013/01/17 | 1,522 |
207590 | 수학참고서반값~~ | 릴리리 | 2013/01/17 | 646 |
207589 | 신불자도 연말정산하나요? 5 | ... | 2013/01/17 | 1,297 |
207588 | 선관위 공개시연, 시민 다치고 오히려 의혹 키웠다? 11 | 뉴스클리핑 | 2013/01/17 | 1,284 |
207587 | 재미로 보는 별자리 육아법 5 | 재미로 | 2013/01/17 | 1,419 |
207586 | 전세 이사할때 2 | 이사 | 2013/01/17 | 769 |
207585 | “당선인·인수위, 방 빌려 쓰면서“...아쉬운 금감원 外 기사 .. | 세우실 | 2013/01/17 | 820 |
207584 | 코트 색깔 좀 봐주세요*^^* 7 | ... | 2013/01/17 | 1,069 |