82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 746
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
194465 문재인후보님 유세 마무리 회견하시네요~ 4 .. 2012/12/18 1,644
194464 왜 자기 글에 자기가 저렇게 많이 댓글 다나 했더니... 8 왜.. 2012/12/18 1,223
194463 오메.여기가 좌파 아지매들 본거지 82쿡 맞당가? 19 .. 2012/12/18 2,378
194462 냉장 보관해도 되나요? 2 곰국고기 2012/12/18 1,582
194461 창기십자가의 오해와 진실 7 참증인 2012/12/18 2,505
194460 잘 드는 칼 추천 좀 해주세요 8 2012/12/18 2,267
194459 죽전 문재인 유세 다녀 왔어요 9 어제 2012/12/18 1,933
194458 우린 정말 하나가 될 수 있을까요? 2 이 선거가 .. 2012/12/18 592
194457 나꼼수 김정남 8 아이러브커피.. 2012/12/18 2,139
194456 국정원 엘리트들이 댓글 알바 하느라 ... 8 이런 기사도.. 2012/12/18 1,565
194455 표창원<전>교수님?? 5 무식이탄로났.. 2012/12/18 1,607
194454 표창원 교수님 샤우팅 보고 반성합니다. 5 대단하신분 2012/12/18 2,149
194453 [기도글](12.17)금식16일째, 대적하는 기도.. 5 믿음 2012/12/18 1,570
194452 내가 문재인후보에 투표해야 하는 이유. 고민해결 2012/12/18 774
194451 어제 깜짝 놀란 두가지! 1 죽전유세 2012/12/18 1,002
194450 표창원교수 토론 언제 또다시 하시나요? 2 지현맘 2012/12/18 1,348
194449 보지도 않았던 신문과 지로 영수증이 오늘 아침 집앞에 놓여있어요.. 1 신문사절 2012/12/18 1,242
194448 남편이 거짓말을 했어요. 12 불량맘 2012/12/18 4,214
194447 12월 18일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/12/18 965
194446 윤여준 찬조연설을 링크 걸어서 메일로 보내는법? 1 1219 2012/12/18 792
194445 달(Moon)이 차오른다, 가자!!! 6 대통령전문가.. 2012/12/18 1,460
194444 밤새, 나꼼수+김정남 검색해주신 분들 정말 감사합니다. 16 두분이 그리.. 2012/12/18 2,658
194443 지난 총선때 우리동네 보니 투표하는 사람들 대부분이 1 ... 2012/12/18 772
194442 [투표시간]오전6시부터 오후6시까지! 모르시는분들 많다합니다!.. 2 꾸지뽕나무 2012/12/18 606
194441 이번 선거엔 당원들(?)길거리유세 없나요??? 5 요즘은 2012/12/18 953