82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 633
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
179735 민주당의 유시민 데자뷰 추억 ..... 2012/11/20 1,099
179734 옷차림 1 태국여행 2012/11/20 1,055
179733 살면서 억울할때 어떻게 생각하고 극복할까요? 15 마음의평화 2012/11/20 8,769
179732 한달정도 먹을 김치에 굴넣어도 될까요? 9 굴조아 2012/11/20 1,650
179731 먹으면 뱃살이 빠지는차 없나요 12 소개시켜줘 2012/11/20 5,445
179730 82님들 한글 좀 가르쳐 주세요...^^ 4 aa 2012/11/20 871
179729 여드름에 좋은 알로에 제품 추천 부탁드려요 여드름 2012/11/20 1,063
179728 누가 더 맞는지 맞춰보세요. 7 ,,, 2012/11/20 985
179727 영화 남영동1985 아버지랑 보려는데 어떨까요? 3 아지아지 2012/11/20 1,005
179726 뉴스킨 사업도 그만둘때 다른 사람에게 넘길수 있나요? 1 .. 2012/11/20 1,907
179725 공론방식이 문재인이 거의 진다면, 그걸로 하겠네요. 2 약자문재인 2012/11/20 1,295
179724 쌈장 만들때 하나만 더 추가한다면? 18 뭔가요? 2012/11/20 2,661
179723 지금 제주도여행 중이예요~맛집 후기입니다~^^ 26 제주조아 2012/11/20 5,935
179722 서울 소재 재래시장에서 인육 확인. ㅂㅂㅂ 2012/11/20 1,588
179721 LG 47" LED TV 139만원짜리를 83만원 정.. 2 우왕 2012/11/20 1,622
179720 전치사가 은근히 어렵네요. 6 영어초짜 2012/11/20 1,293
179719 올스텐 전기주전자 추천 좀 부탁드려요 7 축하 2012/11/20 3,253
179718 정밀초음파검사했는데 다지증이라네요 6 엄마 2012/11/20 2,984
179717 이부영 민주당 상임고문,,, 이 사람 뭔가요 13 2012/11/20 2,068
179716 제일 평화 지하에서 구호 스타일 겉옷이 본품 삘이 날까요? 3 ... 2012/11/20 4,686
179715 풋보드형 침대 불편한점 있나요? 6 .. 2012/11/20 1,568
179714 밤 9시 넘어서 여자 혼자서 동네 피시방 가면??? 7 pp 2012/11/20 2,894
179713 자기 남편이랑 해야 할 밀땅과 기싸움을 왜 나랑 하려 드는지 원.. 1 흠... 2012/11/20 1,738
179712 엄마옷사러 제일평화시장에 갈려고요 6 ... 2012/11/20 3,408
179711 조중동과 종편이 안철수 좋게보는거보면 7 파사현정 2012/11/20 927