82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 631
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
195871 서초구 개표소입니다 21 ... 2012/12/20 3,209
195870 오랜만에 왔습니다. 2 규민마암 2012/12/20 460
195869 장기전이네요 6 아.. 2012/12/20 600
195868 지금 위로가 필요한 분.. 6 위로 2012/12/20 729
195867 솔직히 문재인후보님이 된다해도 두려웠어요 14 하루정도만 2012/12/20 2,983
195866 우리 동네 4 어린 2012/12/20 641
195865 김대중 대통령.. 12 음.. 2012/12/20 1,509
195864 일단,애들 교과서부터 고치겠죠..진짜 무섭습니다. 11 가키가키 2012/12/20 1,533
195863 저결혼안할래요 15 처자 2012/12/20 1,610
195862 힘냅시다 키키 2012/12/20 293
195861 아이에게 이제 뭐라하죠? 1 1234 2012/12/20 278
195860 관악장군, 문 지지율 59% 9 00 2012/12/20 2,414
195859 개표가 완전히 끝나기 전까진 지금의 결과를 인정하지 않으렵니다 8 바람이분다 2012/12/20 1,229
195858 결국 앞으론 노인들의 나라가 되는 겁니다. 7 redpea.. 2012/12/20 1,171
195857 아직 이기심의 끝은 보이지 않는다. 2 여론 2012/12/20 486
195856 나라를 빼앗긴 거 같다는 20대 청년의 말이 넘 가슴 아프네요... 7 꿈이었으면 2012/12/20 997
195855 문재인 지지자들은 새누리당 알바? 9 저처럼 2012/12/20 854
195854 다 인정할께요 꼭 한가지 궁금한건 8 사탕별 2012/12/20 1,166
195853 문재인후보를 좋아했던 사람들만 보세요. 40 위안 2012/12/20 3,034
195852 오늘 투표소 분위기..정말 비장하고 좋았는데.... 1 .... 2012/12/20 513
195851 안쫄거예요. 1 ㅇㅇ 2012/12/20 292
195850 보험 추천좀 해주세요 7 멘붕 2012/12/20 751
195849 잃어버리는 10년이네요 3 차라리다행 2012/12/20 539
195848 노무현대통령님이 하신 말씀... 5년이 너무 긴 거 같애... 2 절망의날 2012/12/20 787
195847 다 어디 갔어요? 8 그 좋은 꿈.. 2012/12/20 753