82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 631
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
195907 이순신장군이 환생해서 나와도 저세대들은 박근혜 졸라밀어주겠죠. 4 . 2012/12/20 644
195906 앞으로 소끌어안으시구 사료값두 알아서 하세요 9 아버님 2012/12/20 822
195905 지금 이 결과가 사실이 아니면 좋겠어요 3 ... 2012/12/20 350
195904 박정희가 잘못한것이 뭐에요? 26 2012/12/20 2,417
195903 뉴욕타임즈에도 기사났네요 독재자의 딸 대통령 당선 22 개망신 2012/12/20 2,526
195902 언론개혁,검찰개혁,재벌개혁.경제민주화 다 쫑났네 10 쓰리고에피박.. 2012/12/20 780
195901 우리가 더 오래 삽니다!!! 8 그래도 2012/12/20 601
195900 daum에서... 12 아... 2012/12/20 1,709
195899 저 대놓고 지역감정글 한번 써볼게요 70 .... 2012/12/20 6,651
195898 지금,광화문에 노친네들 박정희사진들고,난리도 아니네요.. 16 가키가키 2012/12/20 1,653
195897 문후보님 진정 희망을 보았습니다. 12 안정중 2012/12/20 1,039
195896 이제는 한마음이 될 때... 1 아.... 2012/12/20 300
195895 새누리와 박그혜가 그리고 노인들이 만든 합작품 2 글쎄 2012/12/20 510
195894 에효~ 2012/12/20 306
195893 사실 누구도 탓할 수 없는 결과라고 생각합니다. 6 안후보지지자.. 2012/12/20 754
195892 신부님 글을 읽고.. 울음이 터졌어요. 5 피키피키피키.. 2012/12/20 2,394
195891 재외국인 개표는 한건가요? 1 아쉽네요진짜.. 2012/12/20 760
195890 문재인님 너무너무 수고하셨습니다 1 2012/12/20 354
195889 비로소 정동영이 이해되네요. 6 저는 2012/12/20 2,527
195888 보석을 옆에 두고 똥덩어리를 주워서 모시고 다녀야 된다 생각하니.. 3 돌아버리겠다.. 2012/12/20 592
195887 미디어법을 통과시켜야 했던 이유 3 Cb 2012/12/20 570
195886 다들 뭔가 노인탓하는데 20대30대 표 보시고 이야기하세요 8 심각 2012/12/20 1,493
195885 박근혜가 당선될수밖에 없는 이유(문재인지지자로서꼭봐주시길..) 4 문후보님지지.. 2012/12/20 1,469
195884 박근혜 시대 '대통합 정치' 열린다 6 ㅆㅂ 2012/12/20 817
195883 이제 부끄러움은 서강대 동문들의 몫으로... 3 흐흐허허 2012/12/20 928