82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 577
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
186430 똥누리 옹호하는 알바와 일베충 놀려먹는 유일한 곳 7 우리는 2012/12/05 1,736
186429 "협박 당했다" 朴 지지선언 동원된 비보이들.. 1 끝도 없네 2012/12/05 2,068
186428 아~! 이걸 어뜨카지???? 6 우리는 2012/12/05 1,995
186427 나꼼수 봉주 23회 버스 - 집단 운행시켜놓고 갑니다-.- 7 바람이분다 2012/12/05 1,297
186426 넓은데서 아주 작은 평수로 ... 6 우울 ㅠㅠ 2012/12/05 3,502
186425 다카키 마사오에 대하여.... 141 솔직한찌질이.. 2012/12/05 18,298
186424 ‘착한 불도저’ 박원순 9 샬랄라 2012/12/05 2,163
186423 수분크림 쓰고 요즘 피부 컨디션 최고됐어요... 9 73 2012/12/05 7,096
186422 내앞으로 나오는 암진단금...남편이 대출금 갚는데 쓰자고하네요... 40 슬퍼요 2012/12/05 8,516
186421 이정희후보 선거 사무실 주소가 어떻게 되나요? 5 소소한 의견.. 2012/12/05 2,503
186420 sbs 보셨어요? 뜨억~ 8 지금 2012/12/05 5,256
186419 박근혜땜에 미국인에게 창피했어요 18 창피 2012/12/05 3,808
186418 전 여옥 어록.. 5 ... 2012/12/05 2,109
186417 안철수. 앞으로 안티합니다 20 c'est .. 2012/12/05 4,892
186416 이정희 어록모음 "충성혈서 쓴 다카키 마사오의 후예&q.. 8 우리는 2012/12/05 3,092
186415 박근혜가 전두환으로 받은돈 6억이 지금돈으로는 300억이랍니다... 11 가을 낙엽 2012/12/05 2,450
186414 선관위 꼼수는 나날이 발전합니다 5 Tranqu.. 2012/12/05 2,021
186413 나꼼수 봉주 23회 심야 버스 갑니다~ 3 바람이분다 2012/12/05 888
186412 토론 보고나서 8 솔직히 2012/12/05 3,393
186411 나꼼수 나왔나요? 6 2012/12/05 1,073
186410 오늘 ' 대선 후보자 토론회' 올라왔네요! 못보신분들 보세요... 2 용자 2012/12/05 2,140
186409 토론 이후 지지율 26 여론 2012/12/05 5,461
186408 저 이제서야 토론회 다시보기 했는데요..고개를 왜 끄덕끄덕한건지.. 11 ㄱㅁ 2012/12/05 3,570
186407 조셉조셉 써 보신 분.. 3 질문.. 2012/12/05 1,378
186406 정말 인생은 아무것도 아닌거 같아요///ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 4 tt 2012/12/05 3,318