82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 좀 가르쳐 주세요.

..... 조회수 : 573
작성일 : 2012-11-20 14:01:03
운동 하는 곳에 쓰여있는데 사전 봐도 모르겠네요. 좀 가르쳐 주세요.
You could be hanging out.
You are working out.
You rule.
읽어주셔서 고맙습니다.
따뜻한 오후 지내세요.
IP : 116.37.xxx.204
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. vajrayana
    '12.11.20 2:15 PM (27.35.xxx.181)

    놀러갈 수도 있었을텐데,

    운동하러 왔네.

    너 최고야!

  • 2. 하양까망
    '12.11.20 2:18 PM (122.36.xxx.146)

    1. you could be hanging out : 너는 (편하게 돌아다니면서) 시간을 보내고 있을 수도 있을 것이다
    2. you are working out : 너는 운동하고 있다.
    3. you rule : 너 최고다(니가 이겼다)

    앞뒤 문장을 보아야 좀더 자세한 의미가 파악되겠는데요.

    - 제 느낌은
    여기 오면 니가 걍 빈둥빈둥 편하게 돌아다녀도 운동하는 거다. 너 쵝오...이런 느낌이 듭니다만...ㅋㅋ

  • 3. .....
    '12.11.20 2:21 PM (116.37.xxx.204)

    진짜진짜 고맙습니다.
    그냥 저렇게만 딱 쓰여있어요.
    두분말씀이 딱 맞네요.
    외국서 들어온 운동체인이거든요.
    두분 복근 십일자로 딱 생기길 빌어드려요.
    전 여자들11자복근제일 아름답게 생각하거든요.

  • 4. vajrayana
    '12.11.20 4:09 PM (27.35.xxx.181)

    11자 복근 좋네요 ㅋ 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
190941 돌아가신 형부 옷을 여름옷으로 태워드렸어요.. 7 처제 2012/12/13 3,168
190940 사실 세금의 대부분은 재벌이나 부유층 5 ... 2012/12/13 1,057
190939 보세가방이예요~한번 봐주세요^^ 13 나는야 2012/12/13 2,794
190938 가방 베스트글이 .. 2012/12/13 701
190937 스마트폰 안쓰시는 분~~ 10 에구구 2012/12/13 1,658
190936 선관위 "국정원, 또 다른 댓글알바 의혹 적발 사실&q.. 19 우리는 2012/12/13 2,724
190935 생물한치는어떻게먹어야맛나나요?? 4 한치한치 2012/12/13 842
190934 7살 받아쓰기 8 부탁드립니다.. 2012/12/13 1,891
190933 아기낳고 나서.. 심리적으로 힘들어요 6 힘들다 2012/12/13 2,075
190932 궁금해요.. ... 2012/12/13 465
190931 천일문 스타일의 영어 구문 독해 교재 좋은 것 있을까요? 2 이런 시국에.. 2012/12/13 1,662
190930 특종] 선관위 국정원, 또 다른 댓글알바 의혹 적발 사실 2 참맛 2012/12/13 1,039
190929 아들친구 스키장 데려가도 될까요? 5 중1 2012/12/13 1,284
190928 국정원녀 아버지 왈 (펌) 21 ... 2012/12/13 4,830
190927 간검사 감마디피티수치 140 나왔어요.ㅠㅠ 2 건강 검진 2012/12/13 2,494
190926 원래 공주님은 사이비랑 친했네요 6 측근이사이비.. 2012/12/13 1,216
190925 이번에는 2번을.... 1 시골아낙 2012/12/13 471
190924 적반하장도..ㅊㅊ 4 대선 2012/12/13 894
190923 같은 문제집 마더텅 5권해도 틀려요 4 속터져 2012/12/13 1,307
190922 문재인의 친구 노무현입니다......... 3 ........ 2012/12/13 1,059
190921 중2 애들끼리 스키장 보내야 하나요? 8 스키장 2012/12/13 1,374
190920 쉬어가요~ 좋아하는 과자 이름? 26 .... 2012/12/13 2,209
190919 양서씨부인글이 다 지워 졌네요 8 이상하군 2012/12/13 2,305
190918 여드름치료 피부과별로 차이 많이 나나요? ㅇㅇ 2012/12/13 584
190917 센텀에 요가 학원 추천 좀 해 주세요... ㅠ 1 혹시 2012/12/13 750