82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 1,315
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    192585 82쿡 기독교인분들께 바치는 선물입니다. 71 추억만이 2012/12/14 14,517
    192584 저도 피자먹고싶네요 굽신굽신~~ ... 2012/12/14 849
    192583 저도 도미노쿠폰드릴께요 4 후리지아향기.. 2012/12/14 1,618
    192582 괜찮은 부페 추천해주세요 1 요즘 2012/12/14 1,128
    192581 역시 문재인후보 이기고있군요.. 13 .. 2012/12/14 4,004
    192580 잔금 치루는 날 짐 빼는 거 아닌가요... 17 tranqu.. 2012/12/14 6,678
    192579 (속보)박근혜 후보, SNS 여론전략 보고 직접 받았다!(시사인.. 35 파주댁 2012/12/14 13,319
    192578 다이어트 신경 쓰시는 분들은 부페가면 어떻게 드세요? 5 음음 2012/12/14 1,818
    192577 안쓰는 도미노 피자 쿠폰 있으면 저 주실래요? 2 가짜주부 2012/12/14 1,255
    192576 박근혜 후보, SNS 여론전략 보고 직접 받았다 4 ! 2012/12/14 794
    192575 교회다시는분들은 시댁이 믿지 않을 경우 아이들 제사상에 절하는거.. 10 .. 2012/12/14 1,989
    192574 내일 치악산 가려는데 위험할까요? 4 .... 2012/12/14 1,270
    192573 아기 턱시도 길냥이 추운 땅속에 묻어주고 왔어요. 25 울고있어요... 2012/12/14 1,952
    192572 82님...월세 연말정산 봐주실 분 계세요? (급) 1 ..... 2012/12/14 1,009
    192571 부산 폐암4기 진단 어떻게 하면 좋아요? 5 폐암 2012/12/14 3,684
    192570 오리털 패딩도 수선이 되나요? 우야동동 2012/12/14 4,103
    192569 부산 개인택시 콜 할 수 있는 번호좀 알려주세요 4 플리즈 2012/12/14 3,826
    192568 자꾸 꼬리자르기 하다가 닭대가리만 남을 기세네요 5 ㅋㅋㅋ 2012/12/14 1,098
    192567 택배야~ 빨리 좀 와라.ㅎㅎ 으으~ 2012/12/14 879
    192566 세탁소 물빨래는 집 세탁기랑 다른가요? 1 ᆢ 2012/12/14 1,765
    192565 도미노피자 50%쿠폰 4 1219투표.. 2012/12/14 2,576
    192564 그림 일러스트 직접보고 살수있는곳? 그림 2012/12/14 748
    192563 초딩5학년 수학 공부 9 걱정맘 2012/12/14 2,087
    192562 생일상차림에 간단한 음식 추천요. 9 사과나무 2012/12/14 5,421
    192561 cj 헬로모바일 어떤가요? 5 울룰루 2012/12/14 1,925
    < 60241 60242 60243 60244 60245 60246 60247 60248 60249 60250 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색