82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 1,319
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    195521 역시 노인들은 줄서고 있댑니다~ 3 참맛 2012/12/19 1,611
    195520 도착했어요 9 저 2012/12/19 1,272
    195519 가카의 탄신일 진심으로 축하합니다 9 Dhepd 2012/12/19 967
    195518 투표하러 갑니다. 10 투표할수있는.. 2012/12/19 692
    195517 투표시 유의사항!!!! 1 참맛 2012/12/19 785
    195516 아이 야뇨증 치료해보신 분 계신가요? 5 .... 2012/12/19 953
    195515 대선 앞두고 이런 글 죄송한데 .. 고양이 관련 6 그리운너 2012/12/19 811
    195514 닭이나 실컷 잡아 묵으렵니다 3 오늘하루메뉴.. 2012/12/19 534
    195513 투표,,꼬옥 하셔요~ 3 써니1219.. 2012/12/19 581
    195512 도올샘 말씀도 들어 보세요.. 1 도올 2012/12/19 739
    195511 반찬 좀 만들어주고 수고비 받기로했는데 부담스럽네요.. 2 새벽 2012/12/19 1,350
    195510 불페너 남자가 이밤중에 만든 야식.jpg 4 쓰리고에피박.. 2012/12/19 1,901
    195509 재업) 투표는 저녁 6시까지, 개표도 참가해주세요. 재외국민 2012/12/19 656
    195508 박근헤 친인척 회사의 수상한 보험사 매입 의혹 갈등됩니다... 2012/12/19 1,226
    195507 간절히 기원합니다. 2 솔직한찌질이.. 2012/12/19 504
    195506 나꼼수 지켜줄수 있을까요? 6 어떻게 2012/12/19 1,366
    195505 그냥 웃겨서 퍼왔어요.... 정말 재미있네요..^^ 3 ㅋㅋㅋ 2012/12/19 1,479
    195504 선거관련글아니에요)같이 일하는 언니에게 무심코 반말을 했어요. 6 후회돼요 2012/12/19 1,166
    195503 밖에서 키우는 개들고 길고양이 얼어죽겠어요. 11 .. 2012/12/19 1,640
    195502 김어준은 목소리랑 비쥬얼이랑 너무 안 어울림.ㅋㅋㅋㅋ 1 . 2012/12/19 1,097
    195501 투표하고 싶어 투표장 앞에서 지금(새벽 2시) 노숙중ㄷㄷㄷ 5 금호마을 2012/12/19 1,724
    195500 드디어 다음 실시간 검색 1위 9 다음1위 2012/12/19 1,336
    195499 아... 세스*에 의뢰해야겠어요. *스코 2012/12/19 493
    195498 초등 겨울방학 시작했나요? 7 .. 2012/12/19 820
    195497 크게 숨쉬거나 움직이면 명치끝부테 7 루비 2012/12/19 883
    < 60171 60172 60173 60174 60175 60176 60177 60178 60179 60180 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색