82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 483
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    190611 좀전 문재인님 목소리 녹음된 전화 받았어요 ㅎㅎ 8 문재인님 2012/12/13 871
    190610 복비관련 문의드려요.. 이사한사람 2012/12/13 488
    190609 친정 부모님 제사에 꼭 참석 하시나요? 39 제사 2012/12/13 5,649
    190608 우리나라 좋은나라~ 2 .. 2012/12/13 591
    190607 박근혜를 찍는 사람들 도대체가.... 13 답답해서 2012/12/13 1,118
    190606 이근안 “칠성판 딱 두 사람에게 사용…영화본 후 자서전 방향 바.. 6 세우실 2012/12/13 1,366
    190605 제가 문후보를 지지하는 이유 1 희망이 2012/12/13 671
    190604 펌글 삭제했어요~ 4 박근혜 신천.. 2012/12/13 956
    190603 정장안에 입는 흰색 블라우스 어디서 사야할지요. 1 면접 2012/12/13 1,145
    190602 부정선거 막을수 있는 방법 4 사탕별 2012/12/13 678
    190601 세탁기사고 처음 빨래했는데 세제가 하나도 안풀렸어요.ㅠ 13 미완성 2012/12/13 2,333
    190600 이런것도 층간소음인건지 제가 예민한거지 얘기좀 들어주세요... 12 예민한나? 2012/12/13 1,935
    190599 목도리 뜰 털실 좀 봐주세요.^^ 1 정권교체!!.. 2012/12/13 819
    190598 김장 맛있게 보관 방법 공개해 주세요. 4 김장보관 방.. 2012/12/13 1,557
    190597 세살아이 손바닥과발바닥이 무지 거칠고 하얗게 갈라져있네요. 1 세살아이 2012/12/13 2,420
    190596 헉...강만희가 안철수 간신배 죽이자고 할 때 청중들 반응 들으.. 31 충격과 공포.. 2012/12/13 11,257
    190595 선거일은 택배도 쉬나요? 7 .. 2012/12/13 1,351
    190594 세븐라이너 사용하시는 분들 5 무다리ㅠ 2012/12/13 1,954
    190593 토끼털 목도리 같은데 달려있는 집게핀 절실히 구하고 있어요~ 12 무플절망.... 2012/12/13 2,259
    190592 박근혜 캐면 캘수록 .... 13 ---- 2012/12/13 2,673
    190591 아가이유식, 꼭 유기농으로 해야 할까요? 7 물가무섭당 2012/12/13 1,926
    190590 제 성격이 참 이상하다고 느껴요 2 모질라 2012/12/13 820
    190589 투표일..이런 이벤트 어떨까요? 1 희망.. 2012/12/13 509
    190588 파워앵커들 다 모임. 신경민. 박영선.유정아.박광온이 뉴스진행하.. 와 2012/12/13 903
    190587 권영세 3 .. 2012/12/13 811
    < 57301 57302 57303 57304 57305 57306 57307 57308 57309 57310 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색