82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

(급)영문 해석좀 도와주세요...

골치덩어리 조회수 : 483
작성일 : 2012-11-19 16:00:16

If Distributor fails to pay on the due date any amount which is payable to Licensor under this Agreement, then, without prejudice to any other rights set out in this Agreement, that amount shall bear interest from the due date until payment is made in full, both before and after any judgment, at eight point two five per cent (8.25 %) per year. 

 

대충 의미는 알겠는데 "both before and after any judgment" 이 부분을 정확히 모르겠네요... 영어 고수분들 정확한 해석 도와 주세요. 

IP : 211.172.xxx.203
0 개의 댓글이 있습니다.
    ☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
    댓글입력 작성자 :

    N

    번호 제목 작성자 날짜 조회
    186952 가방에 물건을 넣으면 다 뒤섞여서 매일 스트레스 5 도대체 2012/12/06 2,189
    186951 가열식 가습기 전기세가 많이 나오나요? 2 택이처 2012/12/06 13,974
    186950 기호4번 : 80세이시네요. 우와~ 1 기호 2012/12/06 1,187
    186949 도라지 가루가 갑이네요...먹는법 10 ㄱㅁ 2012/12/06 30,976
    186948 요크르트제조기 쓰시는분들 계신가요?? 17 요쿨트 2012/12/06 2,055
    186947 다다키마사오 하니까 여명의 눈동자의 박근형이 딱 떠올랐어요 3 하림씨 2012/12/06 2,154
    186946 돌사진 촬영에 입을 가족 옷.. 예쁜 곳이 있을까요? 2 급질... 2012/12/06 1,195
    186945 ㅂㄱㅎ 가 왜 지지율이 높은지 어제 몸소 느꼈어요. 4 미국교포 2012/12/06 2,928
    186944 부동산 복비는 협의가능한건가요? 2 알려주세요 2012/12/06 2,195
    186943 박근혜 지지하시는 부모님 설득방법- 진짜 잘 먹혀요. 11 하하하 2012/12/06 3,513
    186942 낸시랭 때문에 빵 터졌어요 ㅋㅋ 16 dd 2012/12/06 14,175
    186941 반지는 어디서 사는 게 디자인이 예쁠까요? 3 반지 2012/12/06 1,468
    186940 이정희 아주 속이 시원했습니다 4 어제 2012/12/06 1,300
    186939 자스민님 책 내셨어요? 1 포비 2012/12/06 1,606
    186938 중학교배정문의 ^^ 2012/12/06 562
    186937 김옥두 “동지이자 친구 (한)화갑이, 도대체 어디 갔나” 1 읽어봐요 2012/12/06 771
    186936 보드게임 좀 추천해주세요 5 딸기... 2012/12/06 978
    186935 제발 알아서들 찍으시고 게시판을 선거판을 만들지맙니다. 29 ... 2012/12/06 2,178
    186934 이웃 아줌마의 콩크리트 박그네빠 설득 성공기^^~~~~ 12 rornfl.. 2012/12/06 2,430
    186933 아마존에 물품구매하지도 않았는데 메일이 왔어요. 2 아마존 2012/12/06 747
    186932 갑자기 생각나는데 공유는 누구를 지지할까요? 4 궁금 2012/12/05 2,048
    186931 요즘 드는 생각은요... 정말 가능만하다면.... 2 ,. 2012/12/05 770
    186930 이번주 결혼식인데 날이 추워서 입을게 마땅치 않네요. 2 .. 2012/12/05 1,439
    186929 6살 국어랑 한자 학습지 시키려고하는데 어디가 젤 나을까요? 3 택이처 2012/12/05 1,424
    186928 중요한 것은 지지율이 아니라 투표율입니다. 4 노란색기타 2012/12/05 968
    < 57261 57262 57263 57264 57265 57266 57267 57268 57269 57270 >> 이전 자유게시판
    게시판 검색