메차이카가 일본어로 무슨 뜻인가요?

[oooo]

뜻은 사전에도 네이버에도 없네요...

[...]

메차이케이네요..^^;

[11111]

메챠 - 정말, 굉장히 란 뜻의 칸사이지방 사투리 (교토 쪽 여자들이 말끝마다 멧쨔나~ 하는데 애교 철철 ㅋㅋ)
지금은 쿄토쪽 뿐 아니라 전국에서 다 쓰이는 아주 보편적인 말.
이케.
이케테루-> 잘나간다 라는 뜻.
잘생긴 꽃미남을 일본어로는 이케맨 이라고도 하지요...
뜻은 윗님 말이 맞아요

[11111]

메챠이케라는 방송 (후지테레비 방송이죠.. 갠적으로 전 싫어하는 방송이지만...)
자체가 메챠메챠이케테루! 의 줄임입니다.ㅎㅎ