숙제도 안하고서 어떻게 나갈 수 있니?
죄송해요. 여기다가 올려서요....--;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
쉬운 영어인데 어떻게 번역하는지 모르겠어요.
노랑이2 조회수 : 940
작성일 : 2012-11-11 12:36:09
IP : 180.229.xxx.173
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 하나하나 차근차근
'12.11.11 1:02 PM (203.45.xxx.169)저런 건 두 문장을 붙인 거죠.
그러면 너무 욕심내지 말고,
필요한 두 문장부터 만들어요.
How can you go out to play?
어떻게 놀러 나가냐?
You do not finish your homework.
너는 숙제를 하지 않았다.
How can you go out to play when you don't finish your homework.
차근차근 만들면 거의 다 돼요.2. 노랑이2
'12.11.11 1:07 PM (180.229.xxx.173)감사합니다.
저는
how can you go out to play unless you finish your homework. 인가? 생각했어요. 헷갈렸는데 감사합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 199495 | 경기 안좋은데 카페 열면 어떨가요? 17 | 조언부탁 | 2012/12/26 | 3,546 |
| 199494 | 가스보일러 실내조절기 잘 아시는 분 계신가요? | 보일러 | 2012/12/26 | 1,011 |
| 199493 | 단일화 막판에 안철수님의 상황이 어땠는지? 47 | 궁금한 | 2012/12/26 | 3,159 |
| 199492 | 벙커원 매니저 트윗 9 | MM | 2012/12/26 | 3,590 |
| 199491 | 정치글 질문^^;; 6 | 궁금해요! | 2012/12/26 | 779 |
| 199490 | 시아버님이 8 | 호호맘 | 2012/12/26 | 4,221 |
| 199489 | 겨울에 모자 예쁜 거 어떤 거 쓰시나요? 6 | 연말 | 2012/12/26 | 2,238 |
| 199488 | 레미제라블과 호빗 어떤게 낫나요? 15 | 궁금 | 2012/12/26 | 3,132 |
| 199487 | 정말 정몽준은 다 가졌는데 65 | ... | 2012/12/26 | 16,086 |
| 199486 | 50대 어머니 영어 공부 조언 부탁드려요. 6 | 수채화 | 2012/12/26 | 3,479 |
| 199485 | 아크릴100%도 뜨거운 물로 빨면 줄어드나요? 5 | 궁금이 | 2012/12/26 | 1,672 |
| 199484 | 전 29만원한테..... 6 | 이렇다네요 | 2012/12/26 | 1,801 |
| 199483 | 상담선생님 추천 1 | ..... | 2012/12/26 | 515 |
| 199482 | 방통대 학과 고민 !!!! 청소년교육과, 문화교양학과 ??.. 6 | 오드리 | 2012/12/26 | 4,517 |
| 199481 | 단국대 와 아주대중 어디가 나은가요? | 정시 | 2012/12/26 | 1,645 |
| 199480 | ㅂㄱㅎ 당선자 눈동자 좀 보세요 47 | 이상해요 | 2012/12/26 | 11,164 |
| 199479 | 29만원전사모 박사모 모임도 있나여? | 얼씨구 | 2012/12/26 | 457 |
| 199478 | 요즘 양재 코스트코 사람 좀 줄었나요? 2 | ㅇㅇ | 2012/12/26 | 1,440 |
| 199477 | 부자인데도.. 문님 지지하는분 계셨나요? 28 | ------.. | 2012/12/26 | 4,072 |
| 199476 | 허벅지가 시려워요 2 | .. | 2012/12/26 | 1,068 |
| 199475 | 속초(설악)농협연수원 가보신분? 4 | 주변 추천부.. | 2012/12/26 | 4,551 |
| 199474 | 드래곤플라이트에서 새끼용이요.. 16 | ... | 2012/12/26 | 2,014 |
| 199473 | 우노리님 홈페이지 없어진건가요? 1 | 아이고야 | 2012/12/26 | 796 |
| 199472 | 수개표 진짜로 하고 싶으 신 분들은 이렇게 하세요 15 | 무명씨 | 2012/12/26 | 1,678 |
| 199471 | 막말의 달인 윤창중인선논란가중-여당내에서도 대통합의문 | 기린 | 2012/12/26 | 669 |