82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어제 방영된 " English 조선 상륙기"를 보니..

... 조회수 : 1,319
작성일 : 2012-11-09 14:22:13

125년 전의 영어 교육이 지금보다도 훨씬 효과적이고 합리적이었네요.

그 때는 무조건 원어민 교육이었고 교재도 100% 영어 원서였고 고종황제의 올인적인 후원으로

영어 교육이 이루어졌고 영어만 잘하면 무조건 출세하게 되어 있어서 영어 광풍이

불었더군요, 그러다가 일본놈들의 압제가 시작되면서 발음과 회화 교육은 완전히 무시한

엉터리 교육이 죽 70~80년 이어 온 셈이죠.

보성고보 등 여러 학교에서 엉터리 발음 일본인 영어 선생을 거부해서 동맹 휴업도 벌이고..

 

구한말 주미공사관에서 서기관으로 근무했던 이하영은 떡 노점상을 하다가  외국 선교사를 알게 되어 영어를

배운 후 나중에는 외무대신까지 오른 인물로 영어를 초서(草書)로 쓰는 영어의 달인이 되어 출세 가도를

달렸어요.지금 영어를 난다 긴다 잘하는 사람도 영어를 초서로 쓸 수 있는 사람은 우리 나라에 아마

거의 없을 겁니다.  일본에게 점령 당한 후 일제 36년 간 그리고 그 후 또 몇십년간 일본식 교육이 이루어졌기

때문에 영어를 12년간 공부해도 외국인 앞에만 서면 꿀벙어리가 되는, 그런 영어 실력이었던 것이죠.

 

IP : 180.228.xxx.117
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 어디서...
    '12.11.9 2:39 PM (125.178.xxx.79)

    아...역사스페셜 하는 날인데..
    역사스페셜에서 하던가요???

  • 2. 해리
    '12.11.9 2:59 PM (221.155.xxx.88)

    네 역사스페셜 맞아요.
    저도 보면서 깜짝 놀랐어요.
    영어 할 줄 하는 사람이 단 한 명도 없는 나라에서 짧은 시간동안 그리 실력이 일취월장하다니...
    물론 머리 좋은 학생들 모아놓고 원어민이 집중교육했으니 가능한 일이긴 하지만요.

    근데, 그렇담 지금 모든 영어 사교육 폐지하고 중학교 때부터 아예 원어민 교사가 영어원서로 가르치면 달라질까요?
    그 때는 극소수를 대상으로 한 엘리트 교육이었지만 지금같은 시대에는 어떻게 하는 게 가장 효율적일까, 고민이 돼요.

  • 3. ...
    '12.11.9 3:19 PM (14.52.xxx.138)

    매주 역사스페셜을 시청하는 애청자입니다. 어제는 정말 재미있고 흥미진진하던데요. 초창기 고종의 영어올인정책이 계속 되었으면 어떻게 되었을지... 일제에 의한 문법식 영어교육의 피해자(?)중 한명인 저도 회화식이었다면 훨씬 실용영어를 잘 구사했을꺼 같네요. 일제때 영어배우신 지금은 미국에 명예교수로 계신 80대 할아버지가 말씀하신게 정말 압권이었죠. what is that? 을 일본인교사에게 "홧또 이즈 좟뜨?"라고 배워 처음 미국가셔서 발음교정하는데 아주 힘드셨다고... 오죽하면 배재학당 학생들이 일본인 교사 영어발음때문에 거부 시위를 했을까요... 정말 일본인들이 망쳐 놓은게 한두가지가 아니라 정말 억울하더군요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
180420 나이키운동화 발목까지 오면 활용도가 떨어질까요? 3 나이키 2012/11/15 1,264
180419 그것은 알기 싫다 - 꼭 들어보세요 3 딴지라디오 2012/11/15 1,684
180418 부모님한테 잘하시는분들께 질문드려요~ 5 ... 2012/11/15 1,152
180417 백원우가 이태규를 까다니 ㅋㅋ 29 ㅇㅇ 2012/11/15 2,350
180416 쇠비름즙 어떤 맛 일까요? 7 아토피 2012/11/15 1,777
180415 이제부터 김장의 시작이군요.. 4 .. 2012/11/15 1,332
180414 정말 인형이 따로 없네요~ 4 마르 2012/11/15 2,402
180413 정치 초보는 협상에서 초보티를 내는군요.. 9 .. 2012/11/15 1,265
180412 저는 문재인 지지자예요. 9 울고있어요... 2012/11/15 1,550
180411 (급)코스트코 하바티치즈,샌드위치에 괜찮나요? 4 치이즈 2012/11/15 2,628
180410 초4딸) 영어 레벨업시험에서 처음으로 통과못하고 머물게 되었는데.. 10 청담어학원 2012/11/15 2,618
180409 라쿤털, 밍크, 오리털... 10 털이 문제로.. 2012/11/15 3,435
180408 덴비 그릇문의 4 지르자! 2012/11/15 2,515
180407 혈압계 추천해 주세요. 2 궁금 2012/11/15 1,532
180406 문재인 지지자분들~ 문재인의 시민멘토단에 힘내라고 댓글좀 8 올려주세요 2012/11/15 1,203
180405 눈꼬리에 있던 주름이 사라졌어요~놀라워요~ 6 와우 2012/11/15 3,780
180404 의류용 원단을 팔려고 하는데, 어느 싸이트가 좋을까요? 2 원단 2012/11/15 973
180403 라스베가스 호텔 예약시 리조트 fee 꼭 내는건가요? 7 궁금 2012/11/15 5,151
180402 집안일중에 제일 하기 싫은거 딱 하나씩만 얘기해봐요ㅋㅋ 76 나른한오후 2012/11/15 9,155
180401 "박근혜 지지하고 문·안 비난 연설"…선관위,.. 1 세우실 2012/11/15 1,126
180400 34살 남 제 스팩좀 봐주세요 21 하오 2012/11/15 3,211
180399 저희집 실내온도가 지금 20도에요~ 11 겨울 2012/11/15 2,422
180398 낙엽같은 머리카락 살리는 비법 알려주세요... 8 바람 2012/11/15 2,039
180397 인터넷 구매한, 이거 진품 가방 맞을 까요? 1 부탁혀요 2012/11/15 888
180396 갑상선암 치료받고 임신 괜찮을까요? 6 sfhk 2012/11/15 1,629