82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.

영어 하나만 조회수 : 712
작성일 : 2012-11-09 14:02:26

너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )

 

이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.

 

IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)

    How can you do this to me when you have a friend like me

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175628 4인가족 김장 몇포기해야될까요? 7 첫김장 2012/11/11 3,885
175627 파마한지 일주일 되었는데 9 불만 2012/11/11 2,463
175626 내딸 서영이 갈등구조 4 띠어리맨 2012/11/11 2,673
175625 생강차 만들려는데..꿀을 넣어야 하나요? 설탕을 넣어야 하나요?.. 2 ??? 2012/11/11 1,750
175624 자식이라는 존재... 13 고뤠23 2012/11/11 4,076
175623 내일부터 회사 걸어 다닐래요 2 .. 2012/11/11 1,303
175622 몇년전 잠실 재건축 당시 주변분들 알러지로 고생하신 거 사실인가.. 00000 2012/11/11 1,068
175621 대추차 만드는 방법 알고 싶어요. 1 50대 2012/11/11 2,054
175620 부모님이 10년만에 한국에 오시는데 같이 구경할곳 추천좀 해주세.. 5 아지아지 2012/11/11 1,243
175619 커피숍 차릴려면 바리스타자격증이 필요한가요? 3 띵가민서 2012/11/11 4,898
175618 혹시 주위에 경찰대간 여학생.. 4 .. 2012/11/11 2,072
175617 과학고 커리는 어떻게 다른가요 6 그럼 2012/11/11 2,337
175616 레이지 보이 써보신분 있으신가요? 5 .. 2012/11/11 3,039
175615 바비브라운 파운데이션 좋은가요? 10 2012/11/11 3,476
175614 맛사지실 화장품보다 피부과시술이나을까요? 4 30세 2012/11/11 1,805
175613 교회 다니시는분들만 보세요 8 힘드네 2012/11/11 1,783
175612 나가수이정! 4 이정완전짱!.. 2012/11/11 1,977
175611 진중권씨 보기 보다 성격이 참 좋은 것 같아요 5 심마니 2012/11/11 2,279
175610 중학생 영재원은 어떻게 8 글쎄 2012/11/11 2,111
175609 오르다심화 꼭해야할까요?? 커피가좋아 2012/11/11 1,078
175608 길음역 주변 원룸이요... 1 학생 2012/11/11 1,030
175607 원글은 펑..댓글만 남겨요 18 속상속상 2012/11/11 3,786
175606 대기업 다니다 소기업 다닌다고 뒤에서 수근대는 사람들 오지랖.... 6 Aa 2012/11/11 1,820
175605 헐 수능 거의 만점 받아야 sky 가나요? (몰라서요) 15 ㄹㄹ 2012/11/11 4,569
175604 안철수가 여론조사 기관에 돈을 뿌렸데요 ㅇㅇ 2012/11/11 978