너는 나라는 친구가 있으면서..... (그럴 수가 있냐? 는 말투. )
이 말을 어떻게 영어로 바꾸죠...저한테는 어렵네요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
아리송한 한 문장만 영어로 번역 도와주세요.
영어 하나만 조회수 : 694
작성일 : 2012-11-09 14:02:26
IP : 180.229.xxx.173
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 음
'12.11.9 2:16 PM (218.152.xxx.215)How can you do this to me when you have a friend like me
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 196816 | 이 원피스 판매처 아시는 분!!! 죄송합니다 ㅠㅠ 급해서. 5 | 급급 | 2012/12/21 | 1,261 |
| 196815 | 급질) 명동에서 남태령까지 택시 안오나요? 4 | ㅇㅇ | 2012/12/21 | 765 |
| 196814 | 휴대폰,한국서 사가지고 가셨나요? 3 | 외국사시는 .. | 2012/12/21 | 451 |
| 196813 | 전늙어도..보수화 안될껀데요? 31 | ... | 2012/12/21 | 1,362 |
| 196812 | 박근혜 공약에 부가 가치세 12%로 증세 19 | 심마니 | 2012/12/20 | 2,603 |
| 196811 | 우리가 부모를 설득하는동안 4 | 사라진민주주.. | 2012/12/20 | 927 |
| 196810 | 불과 일년 전 일베 저장소.JPG 5 | .... | 2012/12/20 | 1,620 |
| 196809 | 한의원 갔다가 병이 도져 온거 같아요..ㅠ 8 | 어후~~~ | 2012/12/20 | 1,445 |
| 196808 | 이와중에 초2아이 감정기복이 심해지는데 사춘기인가요? 2 | 이외중에 | 2012/12/20 | 682 |
| 196807 | [펌글] 일베충의 멘붕 28 | 꼴좋다 | 2012/12/20 | 4,059 |
| 196806 | 연희동쪽 초등 아이 키우며 살기에 환경이 어떤가요? 1 | ........ | 2012/12/20 | 1,081 |
| 196805 | 펌) 민영화고 뭐고 다 찬성합니다. 21 | 멘붕 | 2012/12/20 | 4,169 |
| 196804 | "운동 여부"라는 말 | 여부 라는 .. | 2012/12/20 | 401 |
| 196803 | 역사학자 전우용 트윗.twt 7 | 오늘 | 2012/12/20 | 2,524 |
| 196802 | 82만 이분위기인줄 알았어요. 15 | ... | 2012/12/20 | 4,197 |
| 196801 | 문재인 의원님 얼굴이 반쪽이 되셨네요 25 | 나의대통령 | 2012/12/20 | 3,887 |
| 196800 | 홍성군 그네 지옥문 스타트를 끊는건가요 ㅎ 31 | ;;; | 2012/12/20 | 3,529 |
| 196799 | 50대 어떻게들 이해하고 계신가요? 25 | 50대 | 2012/12/20 | 1,848 |
| 196798 | 김대중 전 대통령이 돌아가시기 바로 전에 하신 말씀이. 4 | 84 | 2012/12/20 | 1,813 |
| 196797 | 영어유치원 5 | .. | 2012/12/20 | 1,057 |
| 196796 | 정치에 ㅈ도 모르는 무식쟁이 뭐부터하면 좋을까요? 9 | 이제부터라도.. | 2012/12/20 | 886 |
| 196795 | 문재인 광고건에 대한 제 입장과 생각입니다. 23 | 믿음 | 2012/12/20 | 3,249 |
| 196794 | 카페들은 쥔장의 취향 내지 연고지에 따라 | 인터넷 | 2012/12/20 | 564 |
| 196793 | 2017년 1 | 끔찍 | 2012/12/20 | 674 |
| 196792 | 한컴오피스에서 사진 정리하는 법 아시는 분 계세요~? | 초보직원 | 2012/12/20 | 1,287 |