문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,860
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 177188 | 변이 가늘어지는건 병증세는 아니겠죠 7 | 불안불안 | 2012/11/06 | 4,878 |
| 177187 | 카톡 왕따 14 | 스마트 하지.. | 2012/11/06 | 5,209 |
| 177186 | 겔랑 루스파우더 가격이 왜이럴까요?? 10 | 겔랑 | 2012/11/06 | 5,354 |
| 177185 | 이 치마 길이가 많이 짧으 가요? 1 | ,,, | 2012/11/06 | 1,674 |
| 177184 | 아파트벽 페인트칠냄새가 화장실에서 진동해요. | 참나 | 2012/11/06 | 2,660 |
| 177183 | 둘중에 골라야 한다면 어디하시겠어요? 파스퇴르vs건국 1 | 배달우유 | 2012/11/06 | 1,588 |
| 177182 | 단일화선언한 이 시점에, 남영동 1985 영화 후기보니, 정말 .. 4 | 규민마암 | 2012/11/06 | 2,170 |
| 177181 | 아이폰에서화면캡쳐할때 5 | 화면캡쳐 | 2012/11/06 | 1,822 |
| 177180 | 니콜키드먼과 그레이스켈리 16 | 그로에네벨트.. | 2012/11/06 | 4,271 |
| 177179 | 운전대 놓은지 10년 다시 운전 가능할까요 4 | ,,,, | 2012/11/06 | 2,589 |
| 177178 | 참치 김치찌개 보글보글.swf | 요리사 | 2012/11/06 | 1,844 |
| 177177 | 거짓말을 한건 아닌데... 2 | 감사한 사장.. | 2012/11/06 | 1,788 |
| 177176 | 크록스 겨울용 초3여아가 신으면 보기 싫을까요? 2 | 딸두이 | 2012/11/06 | 1,890 |
| 177175 | 1월초반에 입시스케줄이 뭐 있나요?? 1 | 여행 | 2012/11/06 | 1,642 |
| 177174 | 원래 갑오징어에 모래가잇나요? | tapas | 2012/11/06 | 1,462 |
| 177173 | 중소기업 및 대기업 재직시 회사에서 전세대출 대략 얼마까지 해주.. 2 | 전세대출 | 2012/11/06 | 1,805 |
| 177172 | 완벽을 추구하는 성격의 산후우울증??? 2 | 장대비 | 2012/11/06 | 1,789 |
| 177171 | 우왕.. 사진이 너무 멋져서 퍼왔어요.. 3 | 최선을다하자.. | 2012/11/06 | 3,071 |
| 177170 | 초등 저학년 아이두고 취업해야 될까요? | @@ | 2012/11/06 | 1,535 |
| 177169 | 이시점에서 결정을 주말부부냐.. 수도권으로 이샤냐... 7 | 답답맘 | 2012/11/06 | 2,234 |
| 177168 | 뭔가 빵 ~~ 터지는 사진 ㅋㅋㅋㅋ 10 | ㅋㅋㅋ | 2012/11/06 | 4,863 |
| 177167 | 음식물쓰레기 버려주는 남편 11 | 롤롤 | 2012/11/06 | 3,721 |
| 177166 | 24평아파트안방욕실이요. 4 | 궁금해요. | 2012/11/06 | 2,803 |
| 177165 | dmb채널 2 | ... | 2012/11/06 | 1,675 |
| 177164 | 참 나쁜 대통령 후보 12 | 추억만이 | 2012/11/06 | 3,305 |