문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,129
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 188938 | 얼마 안남아서 8282인사드립니다. 3 | 아낌없이 주.. | 2012/12/07 | 1,012 |
| 188937 | 밤에 김장할건데 지금 사온 생새우 보관법? 10 | ㅡㅡ | 2012/12/07 | 6,913 |
| 188936 | 힘빠지네요 박근혜호남빼고전지역우세라니.. 17 | 에효 | 2012/12/07 | 2,855 |
| 188935 | 갑자기 이천만원이 생겼는데.. 2 | 주부 | 2012/12/07 | 2,478 |
| 188934 | 엄마로서 자괴감이 들어요 15 | 난 누구일까.. | 2012/12/07 | 3,330 |
| 188933 | 여긴 LA요. 오늘 투표하고 왔어요.^^ 6 | la | 2012/12/07 | 862 |
| 188932 | kbs기자협회 제작 거부 결의 2 | 어이없는 일.. | 2012/12/07 | 912 |
| 188931 | 파마 잘 안나와서 다시 하면 많이 상할까요? 3 | 파마 | 2012/12/07 | 3,552 |
| 188930 | 친정엄마같은82. 김장젓갈 여쭤요 3 | 감사해요 | 2012/12/07 | 999 |
| 188929 | 분당에 눈 오나요? 2 | 눈 | 2012/12/07 | 764 |
| 188928 | 시댁생활비땜에 이혼까지 갈뻔한 분 계신가요? 20 | 혹시 | 2012/12/07 | 9,407 |
| 188927 | 새차구입과 관련한 넋두리에요... 2 | 음 | 2012/12/07 | 917 |
| 188926 | 장준하선생님을 뵙고 왔습니다. 8 | -용- | 2012/12/07 | 1,082 |
| 188925 | “의료비등 필수생활비 절반 시대를 열겠습니다” 1 | 참맛 | 2012/12/07 | 655 |
| 188924 | 보통 이사하기 얼마전부터 집 알아보나요? 4 | ... | 2012/12/07 | 1,695 |
| 188923 | 꺄...악!!!!!!!!! 제주도예요!!!! 18 | 꽃봄비 | 2012/12/07 | 9,606 |
| 188922 | 확 빈정상하네요. 3 | iiii | 2012/12/07 | 1,368 |
| 188921 | 남자들은 술마실때와 안마실때 감정차이가 많이 나는 편인가요???.. 2 | 음주매니아 | 2012/12/07 | 1,638 |
| 188920 | 뉴스킨 블랙갈바닉 중고나라 등에서 사면 AS 받을 수 있나요? 3 | 궁금이 | 2012/12/07 | 4,001 |
| 188919 | 부평2001아울렛에서 2 | 버스노선 | 2012/12/07 | 1,028 |
| 188918 | 여론조사 전화 받으시나요? 5 | ㄱㅁ | 2012/12/07 | 676 |
| 188917 | 이기적인 올케 50 | ... | 2012/12/07 | 16,431 |
| 188916 | 장터 사과 추천해주세요. 10 | .... | 2012/12/07 | 1,497 |
| 188915 | 대전 눈오는데 차가지고 나가도 될까요. 1 | 눈오는 날 | 2012/12/07 | 664 |
| 188914 | cusinart라는 브랜드 어느 정도 급인가요? 3 | ... | 2012/12/07 | 1,041 |