문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,173
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 200413 | 전기요금이 3 | 어머나 | 2012/12/25 | 1,306 |
| 200412 | 국회의원 국회파행시 무노동 무임금....일좀 할까요?? 1 | 진홍주 | 2012/12/25 | 857 |
| 200411 | 탕수육소스...케첩 안넣고 맛있게 하는 법 알려주세요~~~ 3 | 요리꽝 | 2012/12/25 | 2,033 |
| 200410 | 좀 이상해요 2 | sue | 2012/12/25 | 870 |
| 200409 | 하느님께서 계신가요? '울지마 톤즈'를 보고 39 | 깨어있는삶 | 2012/12/25 | 5,147 |
| 200408 | 야후 메일 쓰시는 분들 1 | 코리아? | 2012/12/25 | 834 |
| 200407 | 82 힐링 포트럭 때 정봉주가 옵니다 84 | 김용민 | 2012/12/25 | 12,263 |
| 200406 | 낮12시에 뛰지말라고 인터폰왔네요 19 | 내참 | 2012/12/25 | 4,112 |
| 200405 | 보험좀 봐주세요 5 | 커피향기 | 2012/12/25 | 817 |
| 200404 | 서울의 달 드라마 15 | 아날로그 | 2012/12/25 | 2,607 |
| 200403 | 내가 보는 문 재 인 23 | 크리 마스 | 2012/12/25 | 3,059 |
| 200402 | 엠블랙 미르 "화장실 가는 여자 싫어해" 9 | ... | 2012/12/25 | 3,858 |
| 200401 | 중고나라에서 쿠폰구입하려면요.. 8 | 형지짱 | 2012/12/25 | 919 |
| 200400 | 문과는 대학붙기만 했다고 좋은건 9 | 아니네요 | 2012/12/25 | 2,827 |
| 200399 | 대학2학년 여학생 유럽여행 혼자 가는거..ㅠㅠ 30 | 공주맘 | 2012/12/25 | 4,951 |
| 200398 | 최근에 반포래미안 34평 12억대에 실거래된거 9 | ... | 2012/12/25 | 4,641 |
| 200397 | 꿈해몽 해주시면 진심으로 감사드리겠습니다 ^^ 1 | fdsa | 2012/12/25 | 882 |
| 200396 | 겨울 실내복 이거 짱이네요 11 | 할머니 꽃무.. | 2012/12/25 | 9,452 |
| 200395 | 가장 빠르게 갈수 있는 방법은?? 3 | 여행 | 2012/12/25 | 754 |
| 200394 | 이거 너무웃겨요 허경영 천재설 20 | ㅋㅋㅋㅋ | 2012/12/25 | 4,859 |
| 200393 | KBS 동행프로그램중에서 가장 슬펐던거 하나씩만... 13 | 알려주세요... | 2012/12/25 | 4,167 |
| 200392 | 저 방금 일베사이트 가보구 멘붕왔어요..... 15 | ..... | 2012/12/25 | 4,206 |
| 200391 | 윤창중 인가 윤봉길 의사 후손이란거 거짓말이라는데요 10 | 이건 아니네.. | 2012/12/25 | 2,578 |
| 200390 | 물광화장에 모공 프라이머는 상극인가요? 1 | 화산모공 | 2012/12/25 | 2,473 |
| 200389 | 팔다리에 털이 없어요 1 | 왜이럴까 | 2012/12/25 | 1,025 |