문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 4,275
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 216288 | 교복 니트 조끼 보풀 덜 나는 브랜드 있나요? 5 | 예비중맘 | 2013/02/04 | 1,772 |
| 216287 | 친정엄마 가방 선물하려는데,어떤게 좋을까요? 3 | 선물 | 2013/02/04 | 1,829 |
| 216286 | 박신혜 이뿌네요~ 18 | 자연미인 | 2013/02/04 | 3,241 |
| 216285 | 한 몸인데도 노화의 속도가 제각각 인것 같아요 2 | .... | 2013/02/04 | 1,229 |
| 216284 | 국내에서 구할 수 있는 동물실험을 하지 않는 기업제품(from .. 4 | KARA | 2013/02/04 | 1,784 |
| 216283 | 감자즙(1.2.3중 골라주세요) 2 | 급해용 | 2013/02/04 | 1,205 |
| 216282 | 서영이 립스틱과 볼터치 예뻐요 2 | 화장품추천해.. | 2013/02/04 | 2,817 |
| 216281 | 오늘 날씨 정말 정말 좋네요! 2 | 봄 | 2013/02/04 | 881 |
| 216280 | 초등학교 몇학년 때부터 음악수업이 있나요? 2 | 음악 | 2013/02/04 | 1,044 |
| 216279 | 초등남아 학교급식먹고 집에와서 먹을것 찾나요? 11 | 음 | 2013/02/04 | 1,638 |
| 216278 | 아보카도...어떻게 잘라요? 6 | 요리왕 | 2013/02/04 | 1,414 |
| 216277 | 이털남-독방4년 끝나지 않는 용산참사 | 주붕 | 2013/02/04 | 423 |
| 216276 | 국정원 여직원 아이디16개 중 5개 '제3인물'이 썼다. 5 | doo | 2013/02/04 | 962 |
| 216275 | 무자식상팔자 클린싱 1 | 클린싱 | 2013/02/04 | 1,655 |
| 216274 | 중1초3 남자아이들 가족여행어디가 좋을까요 동남아 OR 미국 6 | 도와주세요 .. | 2013/02/04 | 1,169 |
| 216273 | 인하대에서 전과하려면 6 | 고3맘 | 2013/02/04 | 2,295 |
| 216272 | 가방 찾아요..ㅠ_ㅠ 4 | 가방 | 2013/02/04 | 1,002 |
| 216271 | 야왕에서 차화연 역할이요 19 | 궁금 | 2013/02/04 | 4,555 |
| 216270 | 설 연휴 택배 아르바이트 자리 구합니다(2.7~2.10) 3 | 택배대란 | 2013/02/04 | 1,428 |
| 216269 | 익산 석불 좌상의 땀 3 | 땀 | 2013/02/04 | 1,211 |
| 216268 | 6000원을 주웠어요 5 | 소심녀 | 2013/02/04 | 1,827 |
| 216267 | 싱크대 배스구 청소용구 어디에 어떻게 관리하세요? 3 | 깔끔하게 | 2013/02/04 | 714 |
| 216266 | 무자식상팔자 2 | 꽁알엄마 | 2013/02/04 | 1,855 |
| 216265 | 미드 csi과학수사대 볼수있는곳 없나요 ㅠㅠ 2 | 말년에미드라.. | 2013/02/04 | 1,158 |
| 216264 | 노로바이러스 걸렸다가 나았네요. ㅠㅠ 6 | 흐흐흑 | 2013/02/04 | 3,457 |