문자 메시지가 text message라고 알고 있었는데, 어떤 문장에서 보니 phone message라고 나오네요.
어느 것이 맞나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로 문자메시지(휴대폰)를 뭐라고 하나요?
... 조회수 : 3,157
작성일 : 2012-11-05 21:29:04
IP : 180.228.xxx.117
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 남자
'12.11.5 9:39 PM (117.111.xxx.161)둘 다 쓰는데 많이 쓰이는 건 text message이고 실제 대화에서는 그냥 text라고 하면 문자로 통해요. 동사로도 쓴답니다. Text me = 문자해~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 173391 | 슈스케 로이킴이 우승할까요? 22 | 니나 | 2012/11/06 | 3,439 |
| 173390 | 지금 힐링캠프에 타블로 나와서 궁금해서요. 20 | 힐링캠프에서.. | 2012/11/06 | 4,448 |
| 173389 | 초저녁이 힘겨워요 3 | 햇살 | 2012/11/06 | 1,156 |
| 173388 | 전세가 없어도 이렇게 없을수가...ㅠ.ㅠ 6 | 이런.. | 2012/11/06 | 3,398 |
| 173387 | 남편차를 박고 뺑소니를 쳤다는데 5 | 도와주세요 | 2012/11/06 | 1,560 |
| 173386 | 이승환씨 정말 멋져요!!! 3 | ... | 2012/11/06 | 1,800 |
| 173385 | 동양매직 정수기 괜찮은가요? 3 | 토끼 | 2012/11/06 | 1,567 |
| 173384 | 오늘부터 문화방송 M B C 8 뉴스 시작했어요 5 | 오늘 | 2012/11/06 | 1,371 |
| 173383 | 진짜 미운 초6딸, 마이너스 6디옵터인데 눈 영양제 소개 좀 .. 3 | ///// | 2012/11/06 | 1,707 |
| 173382 | 보스턴이냐 버클리냐? 언니들 도와주세요~~~ 9 | 여권 없는 .. | 2012/11/05 | 2,366 |
| 173381 | 주위 탓하는 부모..모른척 해야겠죠? 2 | -- | 2012/11/05 | 832 |
| 173380 | 파워블로거의 공구카패애서 패닉.. 6 | 아웅질린다 | 2012/11/05 | 4,832 |
| 173379 | 요즘도 효도폰이 있나요? 2 | ... | 2012/11/05 | 1,288 |
| 173378 | 전sk고아들은kt이네요아들께와이파이가 5 | 와이파이 | 2012/11/05 | 932 |
| 173377 | 새누리당이 확실히 친절하네요. 24 | ... | 2012/11/05 | 2,381 |
| 173376 | 구내염 3 | 11월 | 2012/11/05 | 1,684 |
| 173375 | 수능 도시락 반찬 뭐 하실거예요? 6 | ^^ | 2012/11/05 | 3,134 |
| 173374 | 어제 부부싸움 하고서는..아직 남편이 안 들어 오네요.. 2 | 부부싸움 | 2012/11/05 | 1,518 |
| 173373 | 곰팡이가 한두점있는데 먹어도돌까요?호빵이요 9 | 호빵 | 2012/11/05 | 2,112 |
| 173372 | 옥션에서 반품후 반품 보류라고 문자가 와서 상세설명을 보니 이렇.. 5 | 반품물품 미.. | 2012/11/05 | 6,047 |
| 173371 | 10000평 | 샬랄라 | 2012/11/05 | 634 |
| 173370 | 호두는 무조건 냉동실에 넣어둬야 되나요? | tapas | 2012/11/05 | 1,074 |
| 173369 | 분양가 4억 정도면..이자 비용이 어떻게 되나요? 2 | 궁금 | 2012/11/05 | 1,341 |
| 173368 | 문재인 교육정책공약대로라면 논술은 없어지나요? 7 | 궁금 | 2012/11/05 | 1,214 |
| 173367 | 네일샵 사기 4 | ㅜㅜ | 2012/11/05 | 2,593 |