82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문해요.

... 조회수 : 848
작성일 : 2012-11-02 14:48:36

그는  머지않아 죽는다. 를

영어로

It's not far for him to breathe his last breath. 라고 하면

어디가 어떻게 잘못된 것인가요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸르름
    '12.11.2 4:04 PM (115.95.xxx.213)

    영어를 잘 못하긴 하지만... far 형용사가 시간에 안쓰는 건 아니지만 주로 거리에 쓰고, 시간에는 long 을 더 쓰는 것 같아요. 그러니까 It will be not long for him ~ 이렇게 하는 것이 편한 표현인 것 같습니다^^

  • 2. ...
    '12.11.2 5:47 PM (180.228.xxx.117)

    감사합니다.
    잘 알겠습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
186332 어린이집 상담다녀와서 심란하네요... 6 걱정 2012/11/27 3,043
186331 한가지 우려되는건 1 그냥문득 2012/11/27 933
186330 시청률은 잘 나오면 또 우려먹겠죠. 3 기만방송 2012/11/27 1,229
186329 대단하신 박근혜후보님 2 e2 2012/11/27 1,695
186328 오늘 토론 그래도 인상 깊었던 거 몇가지 적어 봅니다. 8 ㅂㄱㄴ 2012/11/27 3,404
186327 오늘 박근혜 지지를 밝힌 김지하 선생이 우리가 알고 있던 그 분.. 20 oo 2012/11/27 5,326
186326 댓글 써지나요? 1 ... 2012/11/27 766
186325 말을 못하는게 아니라 생각이 없고 내용이 없어서 7 음음 2012/11/27 2,262
186324 한참 파죽지세 잘나가던 安 어디서 무너졌나… 8 호박덩쿨 2012/11/27 1,999
186323 한국의 방송 • 정치수준이.... 참... 2 ... 2012/11/27 1,454
186322 새누리당을 고발한다 닭 학대죄로ㅋ 7 우리는 2012/11/27 1,763
186321 저도 패딩좀 봐주세요!! 14 감사 2012/11/27 3,521
186320 이번 선거는.. 1 .. 2012/11/27 1,050
186319 82쿡 어플? 2 abab 2012/11/27 1,423
186318 일본의 에도시대가 우리나라의 조선시대 보다 잘 살았나요? 12 베스트글 보.. 2012/11/27 4,574
186317 문재인 후보님 연평도 발언 그거 무슨 말인가요? 6 궁금이 2012/11/27 2,077
186316 주옥 같은 오늘 토론회의 반응들 모음. 17 발음과 끊어.. 2012/11/27 7,285
186315 남편이 아직 안왔어요 2 맘아파요 2012/11/27 1,809
186314 노통 대선출정 연설.. 5 저녁숲 2012/11/27 1,329
186313 오늘 박그네 토론쇼 본 사람들 많은가 봐요? 4 ^^ 2012/11/27 2,073
186312 지금 알바들 활동 안하는것 맞죠?? 23 ㅋㅋㅋ 2012/11/27 2,461
186311 다이어트에 좋은 음식 8 다이어터 2012/11/27 3,002
186310 모여사, 알츠하이머 검사 받아봐야 하지 않을까요. 5 농담아니고 2012/11/27 2,091
186309 토론 사실인가요? 8 오늘 2012/11/27 2,709
186308 아무래도 오늘 송지헌이 사고 친거 같네요 5 검색어1위 2012/11/27 5,116
< 64871 64872 64873 64874 64875 64876 64877 64878 64879 64880 >> 이전 자유게시판
게시판 검색