82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 질문해요.

... 조회수 : 599
작성일 : 2012-11-02 14:48:36

그는  머지않아 죽는다. 를

영어로

It's not far for him to breathe his last breath. 라고 하면

어디가 어떻게 잘못된 것인가요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸르름
    '12.11.2 4:04 PM (115.95.xxx.213)

    영어를 잘 못하긴 하지만... far 형용사가 시간에 안쓰는 건 아니지만 주로 거리에 쓰고, 시간에는 long 을 더 쓰는 것 같아요. 그러니까 It will be not long for him ~ 이렇게 하는 것이 편한 표현인 것 같습니다^^

  • 2. ...
    '12.11.2 5:47 PM (180.228.xxx.117)

    감사합니다.
    잘 알겠습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
223006 대마도에서 모 사올만한거 있나요? 5 대마도 2013/02/21 5,080
223005 저도 아이 통지표얘기요~^^;; 25 초딩맘 2013/02/21 4,632
223004 강동경희의료원 피부과 VS. 강남구청역 소재 피부과 궁금이 2013/02/21 1,147
223003 자녀들 중 몇째까 더 집안일 야무지게하나요? 12 .. 2013/02/21 1,942
223002 뭘해야 후회없이 놀수있을까요 1 놀자 2013/02/21 818
223001 수학 전문 과외쌤 어떻게 구하나요? 고3맘 2013/02/21 606
223000 손질편한 헤어스타일.. 2 .. 2013/02/21 2,122
222999 백인이 인종중 외모는 갑인가요? 13 ㄴㄴ 2013/02/21 2,889
222998 초등 실내화주머니를 꼭 따로 들고다녀야 하나요? 4 .... 2013/02/21 1,832
222997 팬플룻 하시는 분 계세요? 2 삘릴리 2013/02/21 1,379
222996 중학생인데 영어학원 안보내시는 분 계세요? 36 공부법 2013/02/21 3,504
222995 실업급여에 대해서 알려주세요 7 ... 2013/02/21 1,255
222994 청소기 보통 매일 돌리세요?? 9 .. 2013/02/21 3,366
222993 남편이 오입하면 경제발전! 2 참맛 2013/02/21 1,208
222992 아동 '학대'에 국고보조금 횡령 어린이집 적발 이계덕기자 2013/02/21 524
222991 자게에서 어떤분이 책나눔하셔서 받았는데 모조리 영문서ㅠㅠㅠ 22 에포닌3 2013/02/21 3,587
222990 왜 자동차 구입한건 연말정산 안되는건가요 5 ... 2013/02/21 1,636
222989 82게시판에 올라오는 다이어트 글만봐도 3 다이어트 2013/02/21 1,044
222988 타이레놀 같은 미국 슈퍼에서 살수 있는 가벼운 치료제 10 dd 2013/02/21 1,587
222987 현대 m3 카드로 차사는거요.. 12 .. 2013/02/21 1,539
222986 장례식장 가면 뭐부터 하면되나요? 1 DD 2013/02/21 1,195
222985 玄 경제부총리 내정자 의혹 속출…청문회 진통 예고 4 세우실 2013/02/21 589
222984 장터 청국장, 경빈마마님과 국제백수님꺼 드셔보신분 5 청국장 2013/02/21 1,888
222983 7살 손주땜시 친정어머니가 화가 많이 났는데요.. 69 고민 2013/02/21 14,768
222982 탄 내는 어찌 없애야 할까요? 12 에궁 2013/02/21 839
< 60171 60172 60173 60174 60175 60176 60177 60178 60179 60180 >> 이전 자유게시판
게시판 검색