82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 743
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174396 지난주 인터넷구매물품(닭갈비등?) 글좀 찾아주세요. 1 코스모스 2012/10/31 1,293
174395 알리커피가 왔는데;;;; 8 ㄴㄴㄴ 2012/10/31 2,466
174394 자꾸 맘이 허기진데 독학으로 무얼 배우면 좋을까요? 8 바라기 2012/10/31 2,153
174393 우농 닭갈비 시식 후기예요~~ 11 맛있 2012/10/31 6,198
174392 회사에 돌아다니면서 학생이 물건파는거.. 9 마음이 2012/10/31 1,954
174391 미국에서 하는 엠넷 콜라보레이션, 은 어떤 성격인가요 ? 1 ... 2012/10/31 1,101
174390 틸만 전기렌지 중고로 팔데 있을까요? 5 새거 2012/10/31 4,656
174389 신림에서 동탄까지 출퇴근 가능할까요? 10 원글이 2012/10/31 2,319
174388 튀김 하고나면 식용유 아깝지 않나요 15 툼 2012/10/31 5,307
174387 사람 몸에서 나는 체취... 11 ^^ 2012/10/31 7,579
174386 오쿠 써보신 분들 어떠세요? 3 .. 2012/10/31 2,157
174385 바디제품은 어디꺼가 좋은가요? 5 백화점앞에서.. 2012/10/31 1,950
174384 팔자 주름이 화장하면 더 잘보여요 ㅠㅠ 5 화장은 힘들.. 2012/10/31 8,545
174383 김광진 계속 그렇게 살아라~ 4 학수고대 2012/10/31 1,901
174382 신의를 보면서 작가도 감독을 잘만나야지 빛을 본다는 생각이 들었.. 7 ..... 2012/10/31 2,605
174381 샤워부스 식초로 잘 닦이네요!! 9 앗싸~ 2012/10/31 4,581
174380 고등학생들 급식 먹나요..? 4 ... 2012/10/31 1,227
174379 뜨개질.. 알려 주세요~ 2 ... 2012/10/31 1,165
174378 여자나이 29 이랑 30 ..... 느낌이 어떤가요? 16 여자나이 3.. 2012/10/31 12,382
174377 폼잡고 딱 게산하는데~ 4 마트 직원분.. 2012/10/31 1,468
174376 스카프 구매정보 좀~ 궁금 2012/10/31 962
174375 흰팥고물이 묻어있는 완전찹쌀인절미를 찾고 있어요. 7 떡 2012/10/31 1,847
174374 교수들의 정치야기 1 지겹다 2012/10/31 920
174373 구스다운 커버 어떤거 쓰세요? 1 분당아짐 2012/10/31 1,624
174372 오모나...이동준씨 5 중년 현빈 2012/10/31 2,193
< 64451 64452 64453 64454 64455 64456 64457 64458 64459 64460 >> 이전 자유게시판
게시판 검색