82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 651
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220565 20개월 아이가 혼자 놀게 하는게 좋은가요? 7 이게맞나 2013/02/15 1,750
220564 기내에 밑반찬 반입가능할까요? 24 .... 2013/02/15 30,885
220563 급질-점심같이 먹는 문제 19 바보 2013/02/15 3,524
220562 돌 답례품 매실원액은 어떤가요? 30 혹시 2013/02/15 2,814
220561 민주당에도 이렇게 혜안이 있는 국회의원도 있군요(펌) 15 ... 2013/02/15 2,220
220560 30~40개월 아이 어떻게 노나요? 너무 매달려서 멘붕와요 17 아기엄마 2013/02/15 2,491
220559 그저께 식기세척기 글 올리신 분 ^^ 11 식기세척기 2013/02/15 1,707
220558 동물병원 6 그라시아 2013/02/15 1,111
220557 국민방송처럼 정보통신조합(?) 만들어 월정액 저렴하게 .. 2013/02/15 711
220556 영어권 초등고학년을 위한 책 가장 다양하게 팔거나 빌려주는 곳은.. 1 .... 2013/02/15 1,086
220555 고3되는 아이 과외에 대해서 여쭤봅니다.. 9 고민엄마 2013/02/15 2,030
220554 혹시...효소 드시는 분 계신가요? 3 햇볕쬐자. 2013/02/15 1,544
220553 초등2학년 가방 이스트백 어떨까요? 3 가방 2013/02/15 1,190
220552 삼성전자, 불산 외부로 빼냈다 1 삼성공화국 2013/02/15 1,407
220551 초등학교 선생님 계세요? 12 ᆢ 2013/02/15 3,026
220550 삼일만 애들 안보고 어디 모텔이라도 가서 암것도 안하고 싶어요... 11 엄마 2013/02/15 2,721
220549 시몬스 자스민 매트리스 180이면 적당한 가격인가요? 6 매트리스 2013/02/15 26,620
220548 이런식으로라도 풀어야 살거같아요 6 답답해 2013/02/15 1,729
220547 그래도 봄이 오고 있어요~ 1 야옹 2013/02/15 662
220546 노회찬의원 의원직 상실로 노원병지역 1 ... 2013/02/15 1,294
220545 군고구마 냉동보관해도 괜찮을까요?? 2 시에나 2013/02/15 16,172
220544 전 뭘 해도 안 이쁘네요... ........ 2013/02/15 1,474
220543 김병관·황교안 내정자, 땅·병역 잇단 의혹 3 세우실 2013/02/15 753
220542 백화점에 화장품 사러 갔다가 어린(?) 직원과 주름상담하니 웃겨.. 2 화장품좋아요.. 2013/02/15 2,876
220541 삼겹살 먹고 나서 두통이 오기도 하나요... 11 두통녀 2013/02/15 4,506
< 60231 60232 60233 60234 60235 60236 60237 60238 60239 60240 >> 이전 자유게시판
게시판 검색