82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 651
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
221181 요즘 지은 아파트는 창문에 거는 고리가 3 없네요 2013/02/17 1,554
221180 조국"노회찬의 3.1절 특별사면을 청원하는 100만인 .. 13 후아유 2013/02/17 1,478
221179 아이가 열이 펄펄 끓네요 33 Sleepl.. 2013/02/17 7,171
221178 cj홈쇼핑에서 가방을 샀는데요 1 될까요? 2013/02/17 2,425
221177 아이 기침이 좀 오래 가다가 가래도 같이 끼는데 내과를 가야 할.. 3 감기. 2013/02/17 1,672
221176 키조개 냉동관자를 어떻게 먹어야 13 싱그러운바람.. 2013/02/17 15,185
221175 남들의 뒷담화를 편히 넘기는 법 없을까요? 12 sGh 2013/02/17 4,567
221174 그것이 알고싶다ㅜㅜ 6 빵수니 2013/02/17 3,569
221173 일룸 링키 책상 언제까지 쓸 수 있을까요? 8 일룸 2013/02/17 8,853
221172 백색가전 흰싱크대문짝 홈스타로 박박 닦음 될까요?? 4 시에나 2013/02/17 2,077
221171 눈 라인에 다락지가 생겼는데 요거 그냥두면 안되나요 4 .. 2013/02/17 2,146
221170 경상도 사투리때문에 웃겼던 옛날 일 3 진 2013/02/16 1,537
221169 사고력 수학 괜찮은거 추천해주세요, 3 살빼자^^ 2013/02/16 2,411
221168 감기가 독해도 너~~~~~~무 독해요........ 7 dd 2013/02/16 1,671
221167 파워셀리프팅과 상안검거상술 시술후 6 실망 2013/02/16 3,461
221166 성균관대와 이화여대중에 어디로 갈까요? 70 학교고민 2013/02/16 13,736
221165 can ? will ? 5 영어문법 2013/02/16 1,006
221164 서영이 2 궁금 2013/02/16 1,852
221163 김정문 알로에 젤리크림과 나이트크림 써보셨어요?어떤가요? 2 ^^ 2013/02/16 2,561
221162 딸에게 엄마는 어떤존재인것 같으세요..?? 13 .. 2013/02/16 2,883
221161 우리집 강아지 ~~ 6 껌딱지 2013/02/16 1,499
221160 그것이 알고 싶다 지금 보시는 분 3 저기 2013/02/16 2,753
221159 시중의 발효화장품 성분이 다 같나요? 1 알뜰쟁이 2013/02/16 969
221158 전철에서 예쁜 코트를 봤어요 ...82레이디 출동하라.... 14 다람쥐여사 2013/02/16 10,399
221157 싸이' 故 임윤택 '장례비용' 얼마를 냈길래 14 호박덩쿨 2013/02/16 14,850
< 60221 60222 60223 60224 60225 60226 60227 60228 60229 60230 >> 이전 자유게시판
게시판 검색