이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?
to others 다음에 life is가 생략되었지만, 대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 컴마 쓰임 질문요~
영어 조회수 : 651
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ljj
'12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 221469 | 우리집 강아지는 너무 섹시해요 ㅎㅎ 6 | ... | 2013/02/17 | 2,214 |
| 221468 | 서영이 하늘색 코트 | 궁금 | 2013/02/17 | 1,474 |
| 221467 | 저도 핸폰문의요 2 | 핸폰고민 | 2013/02/17 | 969 |
| 221466 | 수면제 복용 몸에 좋지 않은가요? 9 | 수면제 | 2013/02/17 | 6,175 |
| 221465 | 오세훈의 반격… 세빛둥둥섬, 세금 낭비한 건 오히려 박원순 - .. 3 | 참맛 | 2013/02/17 | 2,495 |
| 221464 | 식기세척기 쓰시는분들 26 | 호빵 | 2013/02/17 | 4,559 |
| 221463 | 조윤선이 16억 전세 가지고 있는거 보니 1 | ... | 2013/02/17 | 4,189 |
| 221462 | 머리 많이 아픈데.. 신경외과 종합병원 어디로 가야할까요? 5 | 두통 | 2013/02/17 | 3,164 |
| 221461 | 아침밥 새로 한 것처러ㅁ 먹으려면 어찌 12 | 하나요? | 2013/02/17 | 3,194 |
| 221460 | 성형외과 상담갔다왔다 완전 우울하네요..ㅋㅋ 30 | 애엄마 | 2013/02/17 | 28,861 |
| 221459 | 회사 다니면서 ..사람들이 무섭고..지쳐요 8 | ,,, | 2013/02/17 | 3,263 |
| 221458 | 58년 개띠가 귀농하면 따른 토지가격이 상승할까요? 1 | 토지가격이궁.. | 2013/02/17 | 1,334 |
| 221457 | 양떼목장, 치즈체험, 주문진 어시장, 강릉커피거리 당일치기 상품.. 7 | ///// | 2013/02/17 | 3,377 |
| 221456 | 어떤게 더 나쁠까요 1 | 진홍주 | 2013/02/17 | 836 |
| 221455 | 두툼한 뱃살은 괴롭고.. 라면은 땡기고ㅠ 22 | .. | 2013/02/17 | 3,658 |
| 221454 | 82의 dkny 힘드네요.. 5 | 에고 | 2013/02/17 | 2,264 |
| 221453 | 인사동 화재 소방차 42대, 소방대원 131명 출동 14 | ㅇㅇ | 2013/02/17 | 7,237 |
| 221452 | 선물 추천 부탁드려요... 2 | 감사 감사... | 2013/02/17 | 614 |
| 221451 | 빨간머리앤 그린분이 코난도 그린분 맞나요?? 5 | ·· | 2013/02/17 | 1,988 |
| 221450 | 흙침대문의요 | 흙침대 | 2013/02/17 | 860 |
| 221449 | 주택에 LPG가스 설치해보신분 계신가요?? 2 | 주택 | 2013/02/17 | 4,020 |
| 221448 | 일본여행은 위험하다가 상식아닌가요? 14 | 사랑훼 | 2013/02/17 | 4,726 |
| 221447 | 싱글맘들 봄방학땐 어떻게하세요 2 | 음 | 2013/02/17 | 1,508 |
| 221446 | 남나비 5 | yaani | 2013/02/17 | 1,675 |
| 221445 | 시어머니가 집에오시는게싫어요 3 | ^^;;; | 2013/02/17 | 4,199 |