82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 651
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
224512 애들이 팔베개를 해줘야 잠을 자는데.. 고칠방법이 몰까요? 3 팔베개 2013/02/25 810
224511 홍콩사는 아이들 선물? 3 여행 2013/02/25 830
224510 꿈에서 아이를 화장시켰어요. 3 겨울 꿈 2013/02/25 1,603
224509 지름신 물리치는 저만의 방법 7 ... 2013/02/25 3,526
224508 파리바게뜨 식빵 뭐 맛있나요 8 냠냠 2013/02/25 2,078
224507 가계부에 영수증도 붙여서 보관하세요?? 5 궁금 2013/02/25 2,062
224506 미국 여행 해보신 분께 질문요.. 2 오피움 2013/02/25 800
224505 조리있게 말하는게 왜이리 어려울까요 4 소영 2013/02/25 2,314
224504 연애라는거 저만 이렇게 힘든가요.. 6 hue 2013/02/25 2,203
224503 이런 사람 심리는 뭐인거 같아요? 짜증 2013/02/25 1,036
224502 산축빌라를 구입할까요? 고민입니다. 12 집고민 2013/02/25 2,460
224501 돼지고기, 닭고기에 항생제가 정말 그렇게 많나요? 21 멕일게 없네.. 2013/02/25 7,281
224500 치과 다녀온 후 자책중 ㅜㅜ 4 치과 2013/02/25 2,135
224499 빵 터지는 고데기 사용법 13 하하 2013/02/25 4,525
224498 문재인 취임식 참석 관련 다음이 사실인가요 3 Riss70.. 2013/02/25 2,766
224497 친구가 매번 짜증나게 하네요. 6 .. 2013/02/25 1,983
224496 260 인분 된장국 끓여야 하는데.... 8 된장국 2013/02/25 1,899
224495 아파트 입주민이 아닌 아이가 놀이터에서 다쳐도 가능한지요 2 보험 잘아시.. 2013/02/25 1,733
224494 spa브랜드들중 괜찮은 아이템 서로 소개해봐요 5 ．． 2013/02/25 1,707
224493 아이가 피아노를 너무 싫어하네요 9 초3 2013/02/25 985
224492 집에서도 커피 잘 드세요? 11 궁금 2013/02/25 2,220
224491 지금 커피 사러 이마트 가는데 맛있는 커피 좀 추천해주실래요?^.. 10 .. 2013/02/25 2,425
224490 아줌마 영어공부 질문드립니다. 6 세아이맘 2013/02/25 2,114
224489 박시후 사건 피해자를 비난하는 글이 있네요 13 ..... 2013/02/25 2,899
224488 19개월 아기 어린이집 보내는거 후회할까요? 19 맞벌이 2013/02/25 27,670
< 60191 60192 60193 60194 60195 60196 60197 60198 60199 60200 >> 이전 자유게시판
게시판 검색