82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영문장 컴마 쓰임 질문요~

영어 조회수 : 462
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?

to others 다음에 life is가 생략되었지만,  대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ljj
    '12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)

    to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
    life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
    문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172237 직화구이 냄비 사서 고구마 굽고 있어요 8 처음써요 2012/10/31 2,161
172236 집 내 놓을때 부동산이요. 8 갈아타기 2012/10/31 2,004
172235 초1읽기 53쪽 답 알려주세요 초1맘 2012/10/31 2,032
172234 밑에 국민연금 얘기가 나와서요~~ 7 국민연금 2012/10/31 1,564
172233 니트원피스 입을때 속옷은.. 2 처음이라서 2012/10/31 1,981
172232 문재인 공약대로 하면.. 8 허언 2012/10/31 871
172231 길고양이한테 5 에구 2012/10/31 756
172230 비데중에 엉덩이만 따뜻한 기능있는 비데도 있나요? 5 궁금 2012/10/31 2,067
172229 내용은 삭제했습니다. 고맙습니다. 19 ㅠㅠ 2012/10/31 7,808
172228 82덕분에 초극건성 극뽁~ 4 효과 2012/10/31 2,605
172227 전두환의 ‘처가 정치’…형사 시켜 장인 대신 복수도 샬랄라 2012/10/31 890
172226 첫쌔출산이 빨랐으면 둘째도 그런가요??? 6 무거워~~ 2012/10/31 765
172225 미숫가루가 처치곤란이에요 9 아직 2012/10/31 2,983
172224 엑셀에서 년월일 표시 지우기 1 엑셀초보 2012/10/31 1,748
172223 전세집 세면대 수리 비용 6 알려주세요... 2012/10/31 5,452
172222 명예훼손.... 잘한것인지......(글이 지워져서ㅜㅜ 다시 썼.. 2 슬픔...... 2012/10/31 1,397
172221 영화 스트레스 .. 2012/10/31 562
172220 킹사이즈 침대에, 퀸사이즈 이불 쓰시는분 계세요? 4 살까말까 2012/10/31 10,928
172219 지금 밖에 춥나요? 1 오늘 2012/10/31 994
172218 여드름 피부에 수분 크림 아무거나 바르면 큰일 날까요? 4 .. 2012/10/31 2,209
172217 혹시...칵테일 좋아하는분 계시나요? ㅋㅋ 4 칵테일 2012/10/31 889
172216 둘째를 가진 와이프한테 선물해주고 싶은데.. 8 ... 2012/10/31 1,321
172215 컴질문)해결 책 없는건가요? 2 이런경우.... 2012/10/31 382
172214 20~30대 정치의식은 3 대학생 2012/10/31 621
172213 선배 어머님들께 조언을 구합니다. 4 초보엄마 2012/10/31 816
< 59881 59882 59883 59884 59885 59886 59887 59888 59889 59890 >> 이전 자유게시판
게시판 검색