이 문장에서 컴마가 왜 쓰일 수 있는건가요?
to others 다음에 life is가 생략되었지만, 대등 관계의 두 문장으로 이루어진거 아닌가요?
그렇다면 ,가 쓰일수없고 등위접속사 써야하는게 아닌지요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 컴마 쓰임 질문요~
영어 조회수 : 317
작성일 : 2012-10-30 18:48:26
To some life is pleasure, to others suffering.
IP : 183.109.xxx.10
1 개의 댓글이 있습니다.
1. ljj
'12.10.31 4:58 AM (114.199.xxx.138)to others suffering이 절이 아닌 구이니까 쓴것 같은데요?
life is pleasure. 이것이 절이고 to some하고 to others suffering은 구~
문장앞에 나오는 짧은 전치사구는 comma가 안쓰여도 무방하다고 했던것 같아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 181934 | 민화를 배우고 싶은데 아무리 검색해도 안 나와요 6 | 민화 | 2012/11/24 | 1,526 |
| 181933 | 소싯적에 좀 치셨던 금발 아줌마 | 포대 | 2012/11/24 | 738 |
| 181932 | 박 vs 문. 박 vs 안 지지율보니 더 열받네요. 30 | ... | 2012/11/24 | 3,113 |
| 181931 | 대선은 대선이군요. 알바단 규모가 다릅니다. 28 | 역시 | 2012/11/24 | 1,075 |
| 181930 | 일을 그따위로 처 하고도..문재인안찍으면 국민들이 무지한탓이라나.. 1 | 참.. | 2012/11/24 | 645 |
| 181929 | 이패딩이랑 비슷한거 어디없을까요? | 시장 | 2012/11/24 | 903 |
| 181928 | 유부녀들이 말하는 남자의 단점 → 장점 5 | 그것이 궁금.. | 2012/11/24 | 2,582 |
| 181927 | 문지지자님들 보세요. 16 | .... | 2012/11/24 | 997 |
| 181926 | 만약 지금 갑자기 남편이 회사에서 짤려서 돈을 못 벌 경우, 얼.. 5 | 불경기 | 2012/11/24 | 1,923 |
| 181925 | 바* 브라운 코렉터랑 컨실러 사용하신 분들~ 4 | 눈화장 | 2012/11/24 | 1,678 |
| 181924 | 보고싶다 드라마 너무 좋아요. 9 | 하얀공주 | 2012/11/24 | 2,382 |
| 181923 | 갑상선암 수술 절제 흉터 괜찮을까요? 3 | 갑상선 | 2012/11/24 | 1,887 |
| 181922 | 마요네즈만드는데.... 18 | 마요네즈 | 2012/11/24 | 2,604 |
| 181921 | 열분정도 지속적 올리는글 무플추천!!! 5 | 한마디 | 2012/11/24 | 577 |
| 181920 | 민주지지자님들 표날라가갰어요 3 | 민꼴통 | 2012/11/24 | 740 |
| 181919 | 전에 잘 쓰던 말 중에 1 | 치매 | 2012/11/24 | 554 |
| 181918 | 욕심많고 머리는 없고 3 | 민주당싫어요.. | 2012/11/24 | 1,132 |
| 181917 | 일사분란하게 같은글을 반복해서 올리네요.. 5 | 새시대 | 2012/11/24 | 865 |
| 181916 | 서울도서관 개관 한 달… 2 | 샬랄라 | 2012/11/24 | 1,199 |
| 181915 | 아이스 에이지랑 비슷한 애니메이션 뭐가 있을까요? 1 | ... | 2012/11/24 | 581 |
| 181914 | 두피 냄새 해결책 ㅠㅠ 12 | 두피ㅠㅠ | 2012/11/24 | 7,975 |
| 181913 | 보온병 1.5L가 좋을까요 2L가 좋을까요? 6 | 겨울나기 | 2012/11/24 | 1,409 |
| 181912 | 안지지자님 보세요 11 | 안해 | 2012/11/24 | 952 |
| 181911 | 국회의원은 왜 정년없어요? 12 | 근데 | 2012/11/24 | 1,658 |
| 181910 | 제일평화시장 3 | 오늘 | 2012/11/24 | 3,156 |