82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,963
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175521 D-50, KBS·MBC, 야권단일화 ‘초치기’ yjsdm 2012/10/31 1,529
175520 청국장 어디서 구입하세요? 3 !! 2012/10/31 2,036
175519 언론사에 찔러버려요 녹음파일 첨부해서 그냥 2012/10/31 1,596
175518 필웨이말고 수수료 적은곳 없나요 1 샤넬캐비어점.. 2012/10/31 4,113
175517 요즘 환기 어떻게 시키시나요? 3 .. 2012/10/31 1,918
175516 학교갔다와서...밥 세그릇 먹는 아들에게.. 8 ... 2012/10/31 4,320
175515 초4남자아이 피아노 계속 시켜야할까요? 10 아이는억지로.. 2012/10/31 2,822
175514 교사가 수업중에 정치이야기만 하고 수업을 안하면.. 12 화딱지 2012/10/31 2,672
175513 이건또 무슨사진? 9 .. 2012/10/31 3,055
175512 아너스 물걸레 쓰시는분 2 아너스 2012/10/31 2,828
175511 남이섬가실 때 점심은 어떻게 하시나요? 6 단풍구경 2012/10/31 4,274
175510 부산대 교수, 조갑제 닷컴에 리포트 올려라 강요 4 세우실 2012/10/31 1,564
175509 미성년자 - 종교 선택 문제 19 . .. 2012/10/31 1,847
175508 대기업 채용 관련 궁금증 2 궁금이 2012/10/31 1,251
175507 오케이*렉스에서 10만원치 주문해도 되나요? 3 dd 2012/10/31 1,529
175506 아침을 맛있게 먹고 간 딸 5 알타리김치 2012/10/31 2,978
175505 저와 같은 증상 있는 님 계신가요? 뭘까요? 2012/10/31 1,378
175504 초등생 악기 교육 조언해 주세요 5 악기 2012/10/31 2,263
175503 진료비 안 내고 연락두절 환자 경찰에 연락해서 돈 받았네요. 5 음 2012/10/31 2,435
175502 학부모 만족도 조사요. 오프라인으로 한댔다가 온라인으로 해도 되.. 싫타 2012/10/31 1,185
175501 외고 보내신 부모님들 중에 후회하는 분은 안 계신가요? 10 다음주 2012/10/31 4,322
175500 동생이 왜~ 자신을 해치는 일만 할까요? 3 나쁜언니 2012/10/31 1,929
175499 오늘같은 날은 은행에 동전가져가서 지폐로 바꾸면 3 욕먹을라나요.. 2012/10/31 1,626
175498 밝은 파란색 등산쟈켓에 어울리는 바지색추천해주세요. 4 가을산행 2012/10/31 1,649
175497 신세계상품권구매시 G마일리지 사천!!! 릴리리 2012/10/31 1,313
< 66071 66072 66073 66074 66075 66076 66077 66078 66079 66080 >> 이전 자유게시판
게시판 검색