82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,808
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
177443 핸드폰에 시간 나오는데 다른 핸드폰 시간과 달라요 핸드폰 시계.. 2012/11/07 1,711
177442 청량리 근처 맛집 추천해 주세요. 6 맛집 2012/11/07 2,887
177441 용인에 10년 넘은 2억 넘는 소형아파트 구입..괜찮을까요? 8 걱정... 2012/11/07 3,120
177440 건성피부 화장품 추천 부탁드려요~ 현우최고 2012/11/07 1,307
177439 아파트 32평 리모델링 예산 및 추천바랍니다. 5 성현맘 2012/11/07 10,646
177438 이런 친정엄마 너무 힘들어요~ 다 그런가요? 5 연두 2012/11/07 3,544
177437 머리차분해지는 린스나 샴푸 추천해주세요. 1 린스 2012/11/07 2,045
177436 초4 남아 여아가 볼 좋은 단행본 추천 부탁드려요. 1 궁금이 2012/11/07 1,300
177435 에어쿠션 어디껄로 살까요??? 아이오페?? 헤라??? 5 화장품 2012/11/07 4,047
177434 떫은감.땡감처리법좀요ㅠㅡ 7 두박스 2012/11/07 3,160
177433 닭고기 어디서 사세요? 1 먹고파 2012/11/07 993
177432 스벅 아메리카노 드시고 싶으신 분들 양스타222.. 2012/11/07 1,407
177431 여자대통령 좋은거 같지 않아요? 7 대선 2012/11/07 1,681
177430 큰사이즈 내복 허리가 54인치되는 여자내복은 어디서 사야하나요?.. 2 ........ 2012/11/07 1,145
177429 짜장면 맛집 7 짜장 2012/11/07 1,735
177428 루이비통 멀티라인. 6 . 2012/11/07 1,929
177427 수능날 빵 싸가겠다는 딸 41 .. 2012/11/07 13,184
177426 82쿡쥔장님!예전같이 조회많은순으로 글 정돈되는시스템이 어렵나요.. 3 예전82쿡 2012/11/07 1,388
177425 인간관계때문에 너무 힘드네요 2 친구? 2012/11/07 2,011
177424 늦둥이 검사요 10 고령임신 2012/11/07 2,087
177423 교복쟈켓 위에 입을 것 사달라고 하는데 어떤걸로 .. 4 중 2 아들.. 2012/11/07 1,669
177422 마음 다스리기 3 마음 2012/11/07 1,636
177421 수능보는 학부모님 고등학생 학부모님들 모두 3 심란하다 2012/11/07 1,606
177420 PDF 자료를 위한 테블릿 추천해주세요 ... 2012/11/07 1,285
177419 봐주세요..절임배추 상품 20kg에 5만원..어떠세요???? 13 절임배추 2012/11/07 2,974