82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,746
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173918 인생에 대한 공포... 어떻게들 해결하세요? 5 공포 2012/10/30 1,695
173917 MB형제, 장롱만 열면 돈뭉치…이상은 10억·이상득 7억 5 세우실 2012/10/30 1,260
173916 off 라인하고 on라인하고의 가격차이 2 가격 2012/10/30 1,078
173915 제심장소리가 제 귀에 다 들려요 6 빈혈과 관계.. 2012/10/30 1,327
173914 보리차 안끓이고 티백으로 물 준비하려는데 어떤 차가 좋을까요? 4 어떤티백으로.. 2012/10/30 1,336
173913 제주여행 어디가면 좋을까요? 코스추천과 주변맛집 좀 해주세요.^.. 3 제주여행 2012/10/30 1,261
173912 대형재래시장(옷..소품위주)을 갈까..롯데마트를 갈까....고민.. 오늘 2012/10/30 953
173911 ebs다큐프라임 킹메이커.. 7 강추~! 2012/10/30 1,726
173910 몰리스펫샵의 강아지, 무이자 할부 인생 - 천민 자본주의 4 --- 2012/10/30 1,378
173909 아이러브커피 하시는분.. 18 미네랄 2012/10/30 2,193
173908 하지정맥 수술해보신분? 5 ... 2012/10/30 2,341
173907 애 셋인 분들 집에 승용차 어떤건가요? 7 ?? 2012/10/30 1,978
173906 靑, 내곡동 특검에 '정면 딴지' 파문 4 샬랄라 2012/10/30 1,087
173905 남자들은 여기 절대로 오면 안될것 같아요 ㅎ 16 호야넘좋아 2012/10/30 3,376
173904 옷diy 일본책저자 이름이 생각안나요ㅠㅠ 6 pobin 2012/10/30 1,077
173903 150억. 1 진짜 통큰... 2012/10/30 1,243
173902 한경희침구킬러 써보신분 얘기좀 해주세요 ㅡㅡ 2012/10/30 801
173901 박근혜-문재인-안철수 후보, 30일(화) 일정 세우실 2012/10/30 1,008
173900 전화못받을때...자동응답해주는 어플 좋은거 없을까요? 갤갤 2012/10/30 1,421
173899 입덧 질문좀 드릴게요 ㅠ 5 ㅜㅜ 2012/10/30 914
173898 남편이 사기를 당한거 같네요... 1 사기 2012/10/30 2,047
173897 (꼭읽어주세요!!)11년 납입했떤 종신보험 지금와서 CI로 갈아.. 30 보험 2012/10/30 3,976
173896 성악과 교수님들 자기 학생들한테 레슨비 받나요? 7 궁금 2012/10/30 3,869
173895 비행기 탈때 기내에 가져가는 짐도 무게 재나요? 2 기내수하물 2012/10/30 1,905
173894 소보원 문의할 때 궁금이 2012/10/30 662
< 64651 64652 64653 64654 64655 64656 64657 64658 64659 64660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색