부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,603
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 221258 | 남편이 미워 죽겠음 어찌하면 좋나요 6 | 속썩어 | 2013/02/17 | 1,857 |
| 221257 | 강아지 배 1 | 좋아좋아 | 2013/02/17 | 806 |
| 221256 | 패거리, 아줌마, 속죄양 8 | 지나다가 | 2013/02/17 | 1,953 |
| 221255 | 장터 판매자가 전화번호를 차단했어요 22 | 장터일 | 2013/02/17 | 3,684 |
| 221254 | 6호선 지하철라인에서 공항철도 갈아타기 쉬운 역은 어디인가요? 7 | 공항철도 | 2013/02/17 | 1,379 |
| 221253 | 설에 선물받은 기프트 카드 어디서 사용할수 있나요? 3 | ... | 2013/02/17 | 1,033 |
| 221252 | 중국청도가는비행기표 2 | 웃자 | 2013/02/17 | 2,375 |
| 221251 | 입학 전에 유치원비 환불 될까요? 3 | 내안 | 2013/02/17 | 1,442 |
| 221250 | 오늘 주일 예배 넘 가기싫으네요 6 | 교회 | 2013/02/17 | 1,670 |
| 221249 | 가끔은 먹고싶은걸 먹어주는게 맞나봐요 ^^ 1 | ㅇㄹㄹㄹ | 2013/02/17 | 1,790 |
| 221248 | 아만다 사이프리드의 매력 4 | 라서 | 2013/02/17 | 1,995 |
| 221247 | 빈 속에 약먹느니 안먹는게 나을까요? 7 | 감기약 | 2013/02/17 | 2,810 |
| 221246 | 서울모드패션전문학교 2 | 답답 | 2013/02/17 | 1,060 |
| 221245 | 밥 지을 때요..검은콩이랑 현미 며칠분량 미리 씻어서 보관해도 .. 6 | 콩밥천국 | 2013/02/17 | 1,918 |
| 221244 | 50을맞이하는 틀별한생일~ 12 | 2013/02/17 | 1,845 | |
| 221243 | 영어공부방향을 모르겠어요. 2 | 중1 | 2013/02/17 | 1,127 |
| 221242 | 돋보기안경 같지 않은 돋보기안경 많이 비싼가요? 5 | 안경 | 2013/02/17 | 5,141 |
| 221241 | 홍삼 추천 부탁드려요~ 1 | 궁금 | 2013/02/17 | 632 |
| 221240 | 나중에 열쇠업 할려고 하는데 딸 결혼때 안좋을까요? 12 | 의사가좋다지.. | 2013/02/17 | 3,367 |
| 221239 | 사과 다이어트 해보신 분 계세요? 19 | 다이어터 | 2013/02/17 | 10,653 |
| 221238 | 진보마켓 알 맛있어요^^ 1 | 꿈꾸는알 | 2013/02/17 | 857 |
| 221237 | 오마나..장례식장에서 33 | ㅠㅠㅠ | 2013/02/17 | 15,349 |
| 221236 | 82글중 최후의 제국 다시보기가 없어졌나봐요~ 3 | .. | 2013/02/17 | 1,139 |
| 221235 | 남편으로 건축가 어때요? 12 | 말하는 건축.. | 2013/02/17 | 6,050 |
| 221234 | 노회찬 특사를 청원하자는 조국 교수에게[펌] 6 | 퍼온글 | 2013/02/17 | 1,359 |