82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?

영어로 조회수 : 1,493
작성일 : 2012-10-30 14:42:41

부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.

Discrepancy of age between husband and wife seems much.

 

라고 하면 될까요?

이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^

IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)

    Age difference between husband and wife would be big.

  • 2. wewe
    '12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)

    The age difference(gap)between the husband and wife seems big.

  • 3. &&&
    '12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)

    It seems like there is a big age difference between husband and wife.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170993 유치원 교육비 수령 확인.. 어떻게 하는건가요? 2 아시나요 2012/10/30 948
170992 신형 아반떼급 차량 어떤게 있나요? 4 아반 2012/10/30 1,760
170991 Boussuge를 어떻게 발음하나요? 2 헬프미 2012/10/30 876
170990 영어학원 추천 부탁드립니다. 김태선 2012/10/30 448
170989 전세만기일보다 늦게 이사나가는 경우 2 전세 2012/10/30 1,776
170988 이 감자들 두고 먹을 방법 있을까요? 1 상활폐인 2012/10/30 484
170987 19금) 40대 이상 미혼남녀 분들은 성적인 욕구를 어떻게 해결.. 35 남자친구 2012/10/30 54,232
170986 샤넬 서프백 프랑스 가격 아시는 분 2 ... 2012/10/30 3,061
170985 열도 가미가제의 무서움 dddd 2012/10/30 458
170984 평촌학원보내시는분 아님경험자분들 질문~ 2 수학 2012/10/30 1,468
170983 키큰아이엄마님들 어릴때도 컸나요? 21 gghhh 2012/10/30 2,718
170982 천식끼 있는 아이 악기 ?? 4 복덩이엄마 2012/10/30 1,047
170981 마흔 중반인데 눈 쌩쌩하게 건강한 분 계세요? 4 눈이보배 2012/10/30 1,179
170980 소규모 출장뷔페.. 집들이 음식 하는 곳 알려주세요; 아니카씨 2012/10/30 1,472
170979 빵집에서 확 나오는 빵 냄새는 기막힌데 먹어보면 밍밍한 이유가 .. 2 ...... 2012/10/30 1,029
170978 빵 터지는 꽁트 코미디 전성기 1 아놔 2012/10/30 793
170977 어린이집에서도 할로윈데이 이런행사 하나여? 3 할로윈 2012/10/30 1,030
170976 주말에 비온다는데, 강촌 레일바이크 취소해야 할까요? 3 ㅜㅡ 2012/10/30 2,077
170975 인스턴트커피 뭐가 맛있나요?? 7 커피 2012/10/30 1,699
170974 미국 허리케인 샌디 현지 블로거 소식이에요. 4 규민마암 2012/10/30 2,839
170973 서울역에서 서강대, 서강대에서 성균관대...어떻게 가면되나요? 19 길찾기 2012/10/30 2,385
170972 건조해도 너~무 건조한집. 더 이상 뭘 해야할까요.? 12 우리집 2012/10/30 6,057
170971 저처럼 들끓는 질투를 항상 품고 사는 분 계신가요? 18 퍼블리크 2012/10/30 5,945
170970 뉴욕에 사시는 분 !!!!!!!!!! 2 졸려 zzz.. 2012/10/30 1,386
170969 남편에게 상처받은말들 머가있을까요? 6 화이트스카이.. 2012/10/30 1,100
< 58931 58932 58933 58934 58935 58936 58937 58938 58939 58940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색