부부간에 나이차이가 많을 것 같다 를 영어로 표현해야 하는데요.
Discrepancy of age between husband and wife seems much.
라고 하면 될까요?
이런 질문 올려서 죄송하고, 또 답글 달아주는 님들, 감사합니다^^
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
부부간에 나이차이가 많을 것 같다..가 영어로 뭘까요?
영어로 조회수 : 1,460
작성일 : 2012-10-30 14:42:41
IP : 175.200.xxx.249
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 탱자
'12.10.30 2:58 PM (61.81.xxx.111)Age difference between husband and wife would be big.
2. wewe
'12.10.30 3:13 PM (124.49.xxx.157)The age difference(gap)between the husband and wife seems big.
3. &&&
'12.10.30 4:27 PM (76.89.xxx.35)It seems like there is a big age difference between husband and wife.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 173624 | 거울을 보는데 턱살 쳐짐현상이..ㅠ 4 | 어느날 갑자.. | 2012/11/06 | 3,998 |
| 173623 | 박근혜 넘 무서워요 1 | ㅇㅇ | 2012/11/06 | 1,491 |
| 173622 | 목동 수학학원 추천좀 부탁드려요 1 | 러브화니 | 2012/11/06 | 3,393 |
| 173621 | 연봉6천인데..다들.. 이렇게 팍팍 생활하시나요 54 | 살림 | 2012/11/06 | 33,476 |
| 173620 | 사춘기 아들을 겪어보신분들~ 길을 알려주세요 5 | 00000 | 2012/11/06 | 1,794 |
| 173619 | 택지개발지구 주거지역으로 묶인곳은 변할가능성 없나요?? 1 | .. | 2012/11/06 | 657 |
| 173618 | (추천부탁) 까칠한 날 달래주는 음악? 4 | 제발 | 2012/11/06 | 636 |
| 173617 | 어느 모임에서 그닥 친하지 않은 사람 딸이 이번에 수능을 보는데.. 5 | 고민 | 2012/11/06 | 1,885 |
| 173616 | 김지하 시인 변절한게 진짜맞나? 안철수-문재인 지지자 패닉.. .. 7 | 호박덩쿨 | 2012/11/06 | 2,395 |
| 173615 | 딸의 문자.... 39 | ..... | 2012/11/06 | 8,830 |
| 173614 | 식탁의자를 바꾸고싶어요. 6 | 의자 | 2012/11/06 | 1,729 |
| 173613 | 이준구교수/과학고 제외한 특목고를 일반고교로 전환한다는 공약이 .. 11 | 펌글 | 2012/11/06 | 1,539 |
| 173612 | 이런경우 집 팔아야할까요?? 1 | .. | 2012/11/06 | 1,206 |
| 173611 | 건강검진결과. 우울하네요. 5 | 혈압140/.. | 2012/11/06 | 2,665 |
| 173610 | 소식 하시는 분 ~ 식신 물리쳐 보신 분 비결 공유 바래요. 8 | 아아 | 2012/11/06 | 2,523 |
| 173609 | 생밤이 너무 맛있네요. 5 | 햇볕쬐자. | 2012/11/06 | 1,435 |
| 173608 | 나는 총무 스타일....벗어나고파 5 | 19년째 | 2012/11/06 | 1,288 |
| 173607 | 저의 하루 일과ㅜ.ㅜ 8 | 무기력 | 2012/11/06 | 2,353 |
| 173606 | 실내 승마기는 어떤지요? 5 | 운동하자 | 2012/11/06 | 2,575 |
| 173605 | 생리양이 너무 많아 미레나를 해야 할까요? 7 | 블루 | 2012/11/06 | 5,982 |
| 173604 | 화 날때 어떻게 참으시나요? 4 | 내 마음에 .. | 2012/11/06 | 1,172 |
| 173603 | 스텐냄비 어떤게 가격대비 좋을까요? 5 | 스뎅 | 2012/11/06 | 2,797 |
| 173602 | 택배아자씨.. 문 좀 살살 두드리세요.. 흑흑.. 8 | 흑흑.. | 2012/11/06 | 1,789 |
| 173601 | 수면조끼가 작아졌는데 4 | 아까웜 | 2012/11/06 | 1,263 |
| 173600 | 친구가 유방암말기에 6 | 내친구 | 2012/11/06 | 5,209 |