82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 4,059
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
194855 투표하러 제주갑니다. ㅎㅎ 노란옷입은 인증사진은 괜찮겠지요? 6 닥치고투표!.. 2012/12/18 1,016
194854 투표때마다 힘드네요 2 glaems.. 2012/12/18 588
194853 샴페인을 터트릴 때가 아닙니다, 이곳 게시판에 있을 때가 아닙니.. 3 초박빙 2012/12/18 1,756
194852 회사로 자꾸 문재인 후보 전화와요 30 -_-;; 2012/12/18 2,919
194851 자 내일 하루종일 밥할 정신도 없을텐데 미리 메뉴 정해 둡시다 .. 3 ff 2012/12/18 1,067
194850 다 함께 3 지지선언 2012/12/18 344
194849 전자레인지에 티슈로 싸서 고구마 구워먹어도 되나요? 10 고구마 2012/12/18 6,395
194848 장농을 하나 샀는데 아가 자도 될까요? 3 ^^ 2012/12/18 836
194847 생협 절임배추.. 배송중 실종상태.... 7 이와중에.... 2012/12/18 1,518
194846 이놈에 갱상도!! 23 경상도아짐 2012/12/18 2,729
194845 토론보고도 똑같다는 젊은 사람들 많아요 5 여러분 2012/12/18 1,132
194844 투표용지 하단 일련번호 질문? 1 ..... 2012/12/18 552
194843 새치염색 시간 지나면 밝아지나요? 11 검정머리싫어.. 2012/12/18 10,840
194842 학습어학기 학습어학기 2012/12/18 369
194841 정적인 투표 독려 에세이 웹툰 3 세우실 2012/12/18 733
194840 아~~짜증납니다ㅜ 7 박복 2012/12/18 1,072
194839 담임쌤께 줄 선물 8 .. 2012/12/18 1,384
194838 대구 십알단 - 찬란한 급습의 현장 (동영상) 3 참맛 2012/12/18 1,006
194837 82쿡 회원들이 문재인후보 지지 선언에 동참합니다 440 Vote 1.. 2012/12/18 10,335
194836 달님 배웅해드리고 왔어요~~. 4 자랑 2012/12/18 794
194835 대학생입니다.내일 투표하려고 서울에서 부산까지 갑니다. 41 .. 2012/12/18 2,024
194834 주변인물살피기 다시한번 2012/12/18 370
194833 이참에 주진우의 현대사 들어보세요 4 날씨 쨍하네.. 2012/12/18 976
194832 내일은 추워도 조금 참아요.정전이니 뭐니 지라ㄹ 할까봐 겁나요 2 추워도 참자.. 2012/12/18 615
194831 제가 원하는 대통령이 안되면 다신 투표안해 8 투표 2012/12/18 979