82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 4,063
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
199871 강릉 살기 어떤가요? 7 이사 2012/12/24 2,782
199870 "박근혜 당선 순간에.." MBC 시청률 '충.. 14 twotwo.. 2012/12/24 3,371
199869 키자니아 인터넷예매하면 100% 입장할수 있는거에요? 2 키자니아 2012/12/24 1,633
199868 낙성대역으로 출퇴근해야 합니다. 살기 좋은 곳 추천해주세요.. 18 ... 2012/12/24 4,811
199867 대만요리점가보시분 요리점 2012/12/24 411
199866 정말 맛있는 초콜렛 파는 곳은 어디일까요? 8 ... 2012/12/24 1,562
199865 5학년 되는 여아에게 닌텐도 괜찮은가요 3 .. 2012/12/24 892
199864 역시 민쌩까기 대통령 박근혜 새누리당 "잇따른 노동자들.. 2 twotwo.. 2012/12/24 1,027
199863 제주도, 살기좋은 동네 좀 추천해주세요. 13 wpwn 2012/12/24 13,957
199862 정봉주의원님 내일 만기출소 하신답니다. ㅠㅠ 10 ... 2012/12/24 2,531
199861 박근혜는 여지껏 한마디 안했죠? 17 ..... 2012/12/24 2,896
199860 아이폰에 음악 다운받기 ... 2012/12/24 1,921
199859 5년동안 준비할 자격증..뭐가 있을까요? 1 맞벌이해야하.. 2012/12/24 1,179
199858 혹시 스킨스 라고 아시나요? 3 로즈마미 2012/12/24 743
199857 빙판길 엉덩방아 찧고 쑤시는 엉덩이..한의원? 외과물리치료? 6 엉덩방아 2012/12/24 5,409
199856 딴지일보 정치부장도 알바겠네요? 33 무명씨 2012/12/24 2,065
199855 손석희의 시선집중은 들을만 한가요 12 .. 2012/12/24 2,101
199854 도시가스 요금 고지서에 사용량 그래프 1 도시가스 2012/12/24 1,336
199853 뒷베란다하고 같이 있는 방은 다들 어떻게 쓰세요? 9 추워ㅠㅠ 2012/12/24 3,514
199852 82로그인 잘되시나요? 2 왜그러지.... 2012/12/24 549
199851 초등저학년 남아 크리스마스 선물 어떤거 준비하셨나요 6 2012/12/24 2,216
199850 ‘레미제라블’ 6일만에 130만 육박, 관객은 왜 열광하나 1 샬랄라 2012/12/24 2,205
199849 은마아파트 박근혜 몰표 나왔대요 14 .... 2012/12/24 4,429
199848 코엑스 아쿠아리움-- 티켓 구하고 있어요~~ 동이마미 2012/12/24 535
199847 산본인데 애들이 키운 햄스터 분양하고 싶어요 3 .. 2012/12/24 888