82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 4,077
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
220427 그겨울이란드라마가 혹시 일드 7 ㄴㄴ 2013/02/14 2,300
220426 멸치 유통기한이 어떻게 되나요? 2 동이 2013/02/14 2,466
220425 송혜교가한 진주귀걸이 알려주세요 7 진주 2013/02/14 4,807
220424 뒤늦게 늑대소년을 봤는데요..궁금해서요.. 6 늑대소년 2013/02/14 1,769
220423 직장에서 원천징수를 세전 급여보다 많이 떼어 줄 수도 있나요? 6 원천징수 2013/02/14 2,095
220422 피지낭종 수술은 어디로? 15 ㅇㅇ 2013/02/14 85,116
220421 사람을 너무 나를 기준으로 판단해요.높고 낮음? 1 - 2013/02/14 900
220420 총 쏘고 뛰어다니느거 별로 안좋아해서 어제는 아이리스 안보고 그.. 수목드라마 2013/02/14 811
220419 아파트 구하는데 조언 부탁드릴께요~ 7 이사가야지 2013/02/14 1,620
220418 대구분들중에 교정 하신분들잇나요? 4 ㅠ.ㅠ 2013/02/14 988
220417 어린이 통장 추천해주세요. 1 ^^ 2013/02/14 1,804
220416 남아도는 한산소곡주 어쩌죠? 5 처치곤란 2013/02/14 3,154
220415 아래 밥 먹을때 콧물이요~~ 4 그럼 2013/02/14 1,460
220414 강아지에 관해서... 28 나비 2013/02/14 3,999
220413 소소한 기쁨 나눠봐요 4 ㅇㅇ 2013/02/14 1,358
220412 할라맨이라고 들어보셨어요?? 추천.. 2013/02/14 870
220411 돌잔치 답례품 어떤거 받으면 좋나요? 29 사탕별 2013/02/14 2,778
220410 족욕후 샤워? 4 ... 2013/02/14 9,510
220409 이별했어요...너무 아파요 10 ... 2013/02/14 3,641
220408 저스틴비버노래에 빠져~~~ 쿠킹퀸 2013/02/14 1,134
220407 11 살 아들과 싸우게되요.. 6 아들둔맘 2013/02/14 1,611
220406 친정아버지 철분제 추천해 주세요 9 지혜월 2013/02/14 1,930
220405 지금 배너광고로 뜨고있는 영국 의류 브랜드질문드려요 2 카부츠 2013/02/14 908
220404 인터넷 서점 중고 거래 어떤가요? 3 고전 2013/02/14 1,031
220403 cctv 확인해 볼까요? 3 운전 싫어~.. 2013/02/14 1,293