82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,764
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174028 라면값 왜 비싼가 했더니…'농심' 맘대로 샬랄라 2012/11/07 817
174027 얼마전 게시판에서 보고 압력밥솥 2012/11/07 718
174026 "괘씸한 조카딸" 그 뒷 이야기 3 쉰훌쩍 2012/11/07 4,047
174025 울산분들 조언 부탁드려요.. 6 이사가요 2012/11/07 1,364
174024 26개월 아이들 많이 뛰죠? 3 층간소음 2012/11/07 673
174023 또띠아 안풀리게 말려면 어찌해야 할까요? 1 .. 2012/11/07 1,334
174022 광화문 상공 UFO 영상보셨나요? 1 규민마암 2012/11/07 1,396
174021 You belong to me 와 You belong with .. 5 까막눈 2012/11/07 3,886
174020 잘 담근 매실액기스 열 조미료 안부럽네요 ^^ 11 ... 2012/11/07 3,435
174019 영문과 4 .. 2012/11/07 1,254
174018 굴비 수세과정을 거쳐서 진공포장된거 드셔보신분 있으세요? 5 BRBB 2012/11/07 925
174017 도서문화상품권 7%할인!!! 1 릴리리 2012/11/07 929
174016 알러지비염,아토피피부염에 올리브잎 추출물이나 어성초 어떤가요? 2 알러지비염 2012/11/07 2,078
174015 거지같이 살고 있지만 박탈감 같은거 별로 없어요. 43 2012/11/07 11,868
174014 도서관에 본 충격.. 96 .. 2012/11/07 26,207
174013 매실원액이 레모네이드색처럼 될 수도 있나요? 5 ... 2012/11/07 765
174012 초등 6학년 덕혜옹주 읽어도 될까요? 2 ... 2012/11/07 882
174011 요즘 드라마 뭐 보시나요? 23 드라마 2012/11/07 2,688
174010 박근혜-문재인-안철수 후보, 7일(수) 일정 세우실 2012/11/07 872
174009 아멘충성교회 이인강 목사님의 따뜻한 겨울나기... 1 소망 2012/11/07 8,513
174008 영어표현 좀 알려주세용 플리즈~~ 3 ㅡㅡ 2012/11/07 510
174007 남자롱코트 반코트로 리폼하는데 얼마정도 들까요 3 2012/11/07 4,703
174006 조언부탁해요-폴더 쓰다 아이폰3공기계 생겼어요 5 스마트폰고민.. 2012/11/07 967
174005 가벼운치질증상이라는데 2 수술해야할까.. 2012/11/07 1,357
174004 남자들 중에 '자기가 해'이런 표현 쓰는 남자가 있긴 있어요 4 ....... 2012/11/07 869