82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,764
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174082 특검, 靑 자료물 분석 착수…수사연장 '고심' 세우실 2012/11/07 672
174081 '여자라면 밀어줘야한다'-> 새로운 지침인가요..ㅋㅋㅋㅋㅋ.. 4 뭐니 2012/11/07 941
174080 생각할수록 화가 나네요.... 2 아기엄마 2012/11/07 1,373
174079 해외(일본)에서 한국어책 살 수 있는 인터넷사이트 아시나요? 5 ... 2012/11/07 895
174078 돼지고기 수육에 뭐 넣고 끓여야 하나요? 11 일단먹고보자.. 2012/11/07 2,265
174077 병원이나 약국에서 카드결제시 궁금한 점이요 11 행복해2 2012/11/07 2,018
174076 "대법원은 교조주의에 빠져있다" 하급심 판사가.. 샬랄라 2012/11/07 773
174075 발목스타킹도 기모로 된게 있나요? 1 .. 2012/11/07 919
174074 아침드라마 너라서좋아 7 내맘이야 2012/11/07 1,592
174073 이번 김장에도 못가네요 ^^ 3 엄뉘 죄송해.. 2012/11/07 1,029
174072 닭가슴살캔 괜찮네요~ 4 ... 2012/11/07 1,590
174071 롯데마트나 이마트서 담배도 판매하나요? .. 2012/11/07 1,644
174070 푸켓에서 사 올만한 물품있을까요? 8 맥주파티 2012/11/07 1,739
174069 헥산이라는 보조식품이 뭔가요? 2 선물받았어요.. 2012/11/07 744
174068 5살아이에게 약국에서 사용기한 넘은약 줬어요 7 아이맘 2012/11/07 1,294
174067 응답하라 1997 이렇게 재밌을 줄이야!! 보실 분 이리로 오세.. 1 대박대박 2012/11/07 1,151
174066 엠빙신 9시 뉴스 자막 좀 보소^^^ㅋㅋㅋ 5 ... 2012/11/07 2,688
174065 이것이 대입 입학사정관제의 실체 8 생각 2012/11/07 2,497
174064 아이패드 미니 사신 분 있으세요? 4 혹시 2012/11/07 1,287
174063 (이사 조언 좀 구할게요.) 잠원동과 일원본동 중에 어디가 나을.. 2 고민의 2012/11/07 1,338
174062 미국초등학교에서 공에 맞아서 안경이 부러졌는데 보상은 못받나요 29 아시는분 2012/11/07 3,202
174061 남자들의 이율배반적 사고방식 역겨워요! 9 역겨운종자들.. 2012/11/07 3,124
174060 안철수 “많은 것을 제안했는데 문 후보가…” 3 .. 2012/11/07 2,649
174059 아이패드 케이스 예쁜거 쓰시는분 계세요? 1 애엄마 2012/11/07 759
174058 부산 날씨 어떤가요? 뭘 입어야할까요? 6 40대 2012/11/07 1,139