82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

할로윈 사탕 나눠줄때 뭐라말하는건가요

할로윈 조회수 : 3,754
작성일 : 2012-10-30 12:55:54
오늘 유치원아이들 할로윈파티때문에 각집에 돌 예정인데 사탕 나눠주며 뭐라해야하나요?
IP : 180.224.xxx.42
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. MandY
    '12.10.30 1:01 PM (125.128.xxx.18)

    주는 사람이 하는 말이아니고 달라고 할때 하는 말인데..
    treat or trick 트릿 오어 트릭
    우리말로 사탕하나 주면 안잡아먹지~~ ㅎㅎ 해피 할로윈 되세요^^

  • 2. 비우기
    '12.10.30 1:01 PM (168.126.xxx.8)

    treat or treated 로 알고 있어요

  • 3. 줄땐
    '12.10.30 1:03 PM (119.149.xxx.244)

    해피 핼러윈! 하시면 되지않나요?

  • 4. 한글사랑
    '12.10.30 1:08 PM (183.88.xxx.88) - 삭제된댓글

    trick or treat 트릭 오아 트릿 (빨리하면 trickor treat 티-커 트릿)
    애들이 물어보면 treat을 선택한다고 대답하면서 사탕을 주죠.
    해피 할로윈도 좋아요.

  • 5. 달라는 애는
    '12.10.30 1:14 PM (122.34.xxx.34)

    treat or trick
    주는 사람은 해피 할로윈 하면 되요
    전 treat 가 뭘 다루다 처리하다 이런 뜻으로만 알았는데
    보통 작게 대접하는걸 명사로 treat 이라고 많이 쓰더라구요
    아이가 자기 생일날 작은 구디백이나 컵케익 이런건 반에 돌리려고 가져가는데 생일 treat 이라 그러고
    발렌타인에 준비하는 초코렛들도 발렌타인 treat 하는 식으로 ...
    분장한 어린이들이 집주인을 위협하는 거죠
    핼로윈 treat을 안내어 놓으면 네게 trick을 쓸거야 !!! 이런거 ㅋㅋㅋ
    그럼 몇개 주고 해피할로윈 하면 되요 ~

  • 6. 졸려 zzz
    '12.10.30 1:14 PM (74.14.xxx.22)

    원래는 show me your trick 하는건데요
    워낙에 많은 아이들이 몰려오기 때문에 그거 물어 볼 사이가 없어요

    그래도 좀 짖궂은 분들은 물어보기도 하구요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
184411 11월 30일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 세우실 2012/11/30 449
184410 시래기 말리고 있는데요,,,, 5 2012/11/30 1,358
184409 저보다 어린 남자가 자꾸 자기 전 애인이나 집안의 깊은 얘기를 .. 14 미술인 2012/11/30 5,893
184408 외서 가격검색은 어떻게 하나요? 3 ;;;;;;.. 2012/11/30 385
184407 자고 일어 나면 허리가 아파요~ 2 뜨개 2012/11/30 1,310
184406 카카오톡에서 사람 찾을 수 있나요..? pain 2012/11/30 553
184405 콩과 팥을 참 좋아합니다 2 늙은 자취생.. 2012/11/30 1,231
184404 11월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 4 세우실 2012/11/30 819
184403 알바 색출 및 알바 행위 금지 법안 6 봉주르 2012/11/30 833
184402 독일과 미국 두 곳 살아 보신 분?? 15 ---- 2012/11/30 3,030
184401 민주당이 중산층을 붕괴시켰단다..원 참 13 ㅇㅇ 2012/11/30 3,165
184400 그래도 우린 이런일에 흥분해야한다. 2 ........ 2012/11/30 728
184399 아이 유치원보내는게 정말 추첨제예요? 10 미혼 2012/11/30 1,570
184398 친정아빠 1 요피비 2012/11/30 916
184397 검정깨 보관 패트병에 넣으면 될까요? 9 궁금 2012/11/30 1,719
184396 오디오 입문용 추천 부탁드려요... 5 ove 2012/11/30 1,106
184395 그러고보면 박지만씨가 박정희 맘처럼 컸다면 완전체일듯 싶네요 3 루나틱 2012/11/30 1,328
184394 저와 비슷하신분들 계실까요? 9 지름신 2012/11/30 1,865
184393 효소 먹으면 입맛이 떨어지나요? 3 왜그러지 2012/11/30 1,500
184392 승승장구 정준호 2012/11/30 798
184391 전세로 살고 있는 집, 주인이 바꼈는데 부탁을 하네요 54 복길 2012/11/30 12,939
184390 출구조사 발표순간에 콘서트장에 있었어요 2 예전에 2012/11/30 1,162
184389 암수술 후 방사선치료때문에 서울에서 방을 구하셔야 해요 9 방사선치료를.. 2012/11/30 4,068
184388 100만원대 패딩 사진 좀 알려주세요 16 지나고 2012/11/30 5,699
184387 잠깐 휴가쓰고 집에 며칠 있는데 남편이 넘 좋아하네요. 엄마 정.. 3 포홋 2012/11/30 1,865