약속시간보다) 미리 왔다 .. 영어 표현 부탁드려요
작성일 : 2012-10-29 07:59:42
1397310
서둘러서 (약속한 시간보다) 미리 와 기다렸다
어떻게 표현하나요 ?
감사합니다
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 짤쯔
'12.10.29 8:07 AM
(116.37.xxx.141)
I came before the promised time in hurry.
2. ///
'12.10.29 8:46 AM
(69.118.xxx.60)
간단히는... I'm early. 라고 써도 될 거예요.
You are late. 라고 하는 것 처럼요.
3. Seattle
'12.10.29 8:55 AM
(67.183.xxx.205)
I hurried and came earlier than my appointment was and I have waited since.
4. 이것도
'12.10.29 8:59 AM
(218.48.xxx.114)
I arrived ahead of time.
5. 혹시
'12.10.29 10:06 PM
(112.154.xxx.8)
I came before than meeting appointment.
이것도 혹시?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 213285 |
점점 더 남편이 강아지를 안고 싶어 하는거 있죠 21 |
^^ |
2013/01/27 |
4,915 |
| 213284 |
반포 vs 잠원 vs 잠실 어디가 좋을까요?(잠원 재건축 잘 아.. 8 |
아파트 |
2013/01/27 |
5,816 |
| 213283 |
귀에 동상이 걸린 것 같은데..무슨 약을 발라야? |
... |
2013/01/27 |
2,464 |
| 213282 |
옛날 가요인데 찾아주세요!!! 4 |
1!! |
2013/01/27 |
1,038 |
| 213281 |
울 시어머니 말씀이요~ 72 |
시어머니 |
2013/01/27 |
14,483 |
| 213280 |
회원장터 '삽니다' '구합니다' 판매 가능 레벨이요... 1 |
궁금해요 |
2013/01/27 |
940 |
| 213279 |
실크벽지위에 도배하면 11 |
도배문의 |
2013/01/27 |
11,672 |
| 213278 |
씽크대 한쪽이 보기 흉하게 색이 변해서 붙일만한 시트지 3 |
씽크대 인조.. |
2013/01/27 |
1,104 |
| 213277 |
급) 새우젓 해외에 갖고갈수 있나요? 4 |
하양구름 |
2013/01/27 |
4,348 |
| 213276 |
청담동 앨리스 최고였어요! 41 |
아 끝났다!.. |
2013/01/27 |
13,305 |
| 213275 |
이런 경우 쓰는 말들 비슷한 말로 뭐가 있을까요? 8 |
어휘력결핍 |
2013/01/27 |
1,588 |
| 213274 |
시부모님 보험 들은거 있으세요? 뿐만 아니라 다른 이야기도 들어.. 3 |
보험 |
2013/01/27 |
1,277 |
| 213273 |
개그콘서트 좋아요 3 |
왕팬 |
2013/01/27 |
1,759 |
| 213272 |
엄마 생신상을 차리려고 하는데요.. 3 |
쌍화차차차 |
2013/01/27 |
1,048 |
| 213271 |
청담동 앨리스 9 |
결국 |
2013/01/27 |
3,705 |
| 213270 |
뜨악 조리대에 금갔어요.. 1 |
... |
2013/01/27 |
1,177 |
| 213269 |
문근영 연기 왜 저렇죠 ? 갈수록 이상해지네요.. 55 |
... |
2013/01/27 |
12,336 |
| 213268 |
반죽코스가 이런데요...어느싯점이 발효되는 싯점인가요? 1 |
오래된제빵기.. |
2013/01/27 |
829 |
| 213267 |
모짜렐라치즈는 어떤맛이여야 상한건가요? 1 |
모:짜렐라 |
2013/01/27 |
7,097 |
| 213266 |
커피콩을 미니믹서기로 갈면 안되나요? 13 |
추청 |
2013/01/27 |
6,344 |
| 213265 |
민주 "안철수는 정치적 아웃사이더" 보고서 .. |
뉴스클리핑 |
2013/01/27 |
1,665 |
| 213264 |
유진은 왜 안나간다건가요? 1 |
o |
2013/01/27 |
1,804 |
| 213263 |
금 세척 |
## |
2013/01/27 |
1,216 |
| 213262 |
냉전중인 남편이 지금... 라면끓여먹어요.. 27 |
.. |
2013/01/27 |
10,732 |
| 213261 |
영화 강풀의 26년 보고왔습니다. 이거 누가 재밌다고 하셨나요 .. 42 |
영화 |
2013/01/27 |
4,597 |
