약속시간보다) 미리 왔다 .. 영어 표현 부탁드려요
작성일 : 2012-10-29 07:59:42
1397310
서둘러서 (약속한 시간보다) 미리 와 기다렸다
어떻게 표현하나요 ?
감사합니다
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 짤쯔
'12.10.29 8:07 AM
(116.37.xxx.141)
I came before the promised time in hurry.
2. ///
'12.10.29 8:46 AM
(69.118.xxx.60)
간단히는... I'm early. 라고 써도 될 거예요.
You are late. 라고 하는 것 처럼요.
3. Seattle
'12.10.29 8:55 AM
(67.183.xxx.205)
I hurried and came earlier than my appointment was and I have waited since.
4. 이것도
'12.10.29 8:59 AM
(218.48.xxx.114)
I arrived ahead of time.
5. 혹시
'12.10.29 10:06 PM
(112.154.xxx.8)
I came before than meeting appointment.
이것도 혹시?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
173049 |
어깨관절와순...수술만이 답인건지요 2 |
연골파열 |
2012/11/05 |
2,638 |
173048 |
사립초 추첨 14 |
기정떡 |
2012/11/05 |
3,466 |
173047 |
새누리당 한선교 의원 - 박근혜 대선 후보 사진 삭제 관련, 네.. 2 |
ㅇㅇㅇㅇ |
2012/11/05 |
2,174 |
173046 |
[원전]올해 원전 1기당 2.5일꼴로 가동 중단 1 |
참맛 |
2012/11/05 |
538 |
173045 |
미국 버지니아 갈려면 어느 공항으로 가야하나요? 2 |
... |
2012/11/05 |
1,879 |
173044 |
참 기가막히는 사람들 1 |
어처구니 |
2012/11/05 |
1,084 |
173043 |
오늘자 시선집중, 손석희와 금태섭 대화 정리 10 |
..... |
2012/11/05 |
1,547 |
173042 |
중2 한국사는 어찌 예습할까요 3 |
역사 |
2012/11/05 |
1,411 |
173041 |
박근혜가 거부했다고 TV 토론 무산시키는건.. 10 |
녹차라떼마키.. |
2012/11/05 |
1,545 |
173040 |
특검 “김윤옥 여사 조사하기로 결정“…靑과 조율중(1보) 外 5 |
세우실 |
2012/11/05 |
1,126 |
173039 |
급)글씨체 프린트해서 오려내려고 하는데요 5 |
고수님부탁 |
2012/11/05 |
2,389 |
173038 |
"고교생 훈계하다 죽은 아빠, 지켜본 5살 아들은…&q.. 7 |
샬랄라 |
2012/11/05 |
2,422 |
173037 |
소고기 미역국ᆞ기름쩐내가 나요ᆞ 5 |
윽 |
2012/11/05 |
1,014 |
173036 |
김장김치 담글 때 쪽파, 갓 안넣고 하면 어떨까요? 4 |
김치 |
2012/11/05 |
2,177 |
173035 |
인터넷강좌 듣고 싶은데, 아이패드 미니 어떨까요? 1 |
궁금 |
2012/11/05 |
890 |
173034 |
싸이 드뎌 미쿡!! 콘서트 하네요. ^^ 1 |
규민마암 |
2012/11/05 |
1,208 |
173033 |
홈쇼핑에서 판매하는 TV 괜찮나요? |
.. |
2012/11/05 |
1,221 |
173032 |
4살 남아 주의 산만...걱정이예요. 7 |
궁금해 |
2012/11/05 |
2,584 |
173031 |
너무 갖고 싶은 가습기 14 |
꼭산다 |
2012/11/05 |
4,613 |
173030 |
우리 별이 이야기 13 |
... |
2012/11/05 |
2,104 |
173029 |
생강차를 만드려는데요 4 |
적기 |
2012/11/05 |
1,743 |
173028 |
애완견 사료 추천해주세요~ 3 |
아이둘 |
2012/11/05 |
1,539 |
173027 |
박근혜-문재인-안철수 후보, 5일(월) 일정 |
세우실 |
2012/11/05 |
643 |
173026 |
무릎아래까지 오는 길고 따뜻한 패딩 어디 있을까요? 13 |
어설피 |
2012/11/05 |
3,541 |
173025 |
페이스리프팅 수술 3 |
부비부비 |
2012/11/05 |
1,794 |