서둘러서 (약속한 시간보다) 미리 와 기다렸다
어떻게 표현하나요 ?
감사합니다
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
약속시간보다) 미리 왔다 .. 영어 표현 부탁드려요
에궁 조회수 : 1,118
작성일 : 2012-10-29 07:59:42
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 짤쯔
'12.10.29 8:07 AM (116.37.xxx.141)I came before the promised time in hurry.
2. ///
'12.10.29 8:46 AM (69.118.xxx.60)간단히는... I'm early. 라고 써도 될 거예요.
You are late. 라고 하는 것 처럼요.3. Seattle
'12.10.29 8:55 AM (67.183.xxx.205)I hurried and came earlier than my appointment was and I have waited since.
4. 이것도
'12.10.29 8:59 AM (218.48.xxx.114)I arrived ahead of time.
5. 혹시
'12.10.29 10:06 PM (112.154.xxx.8)I came before than meeting appointment.
이것도 혹시?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 184798 | 이 밤에..코트 보고 있어요 7 | dus | 2012/12/01 | 2,275 |
| 184797 | 급질 >> 동치미에 청갓을 꼭 넣어야하나요? 4 | 김장 중 | 2012/12/01 | 2,154 |
| 184796 | 친구가 시댁에서 현금 10억정도 받았다고 자랑하는데요 23 | 아누카 | 2012/12/01 | 13,755 |
| 184795 | 괌 여행 다녀오신 분께 여쭙니다. 6 | 렌트고민 | 2012/12/01 | 1,217 |
| 184794 | 기체조 배우시는분 계세요? 2 | 손님 | 2012/12/01 | 978 |
| 184793 | 탁현민 트윗..... 22 | ... | 2012/12/01 | 5,205 |
| 184792 | 쓰레기봉투 복도에 내놓는 옆집.. 쓰레기 봉투 버려버렸어요.. 14 | ... | 2012/12/01 | 4,567 |
| 184791 | 박근혜가 '현 정부 민생실패'라고 비판했네요 21 | ,,,,,,.. | 2012/12/01 | 1,934 |
| 184790 | 닥종이 작가 김영희씨 인터뷰를 보니 멋진 예술가네요 15 | 뮌헨 민들레.. | 2012/12/01 | 10,888 |
| 184789 | 관람후기] 강풀 원작 26년 - 스포없음 3 | 웹툰 | 2012/12/01 | 1,519 |
| 184788 | 중고 아날로그 tv 돈주고 버리지 마세요 3 | asdf | 2012/12/01 | 4,560 |
| 184787 | 문재인과 박근혜 유세현장 6 | ... | 2012/12/01 | 2,376 |
| 184786 | 거실 커텐 색상 어떤걸로 할까요? 4 | 고민중 | 2012/12/01 | 2,202 |
| 184785 | 드라마 사랑과 전쟁 2 2 | 혈압오르는 | 2012/12/01 | 2,185 |
| 184784 | 원주의 호랑이 크레인에 대한 좋은 소식 알려드립니다.. 12 | --- | 2012/11/30 | 1,778 |
| 184783 | 82공구 덴비 안전하게 받으셨나요? 4 | 덴비 | 2012/11/30 | 1,693 |
| 184782 | 김혜수 영화제 사회 정말 잘보지 않나요? 8 | 청룡 | 2012/11/30 | 5,172 |
| 184781 | 내년에 바뀌는 교과용 도서 2 | 교과서 | 2012/11/30 | 1,240 |
| 184780 | 알바들 열심히 일하는 거 보니 흐뭇하네요 11 | 흐뭇흐뭇 | 2012/11/30 | 1,481 |
| 184779 | 안성에서 제일 가까운 온천은 어디일까요? 6 | 친정엄마모시.. | 2012/11/30 | 4,731 |
| 184778 | ‘이명박근혜’ 조어 “원조는 한나라당” 4 | 샬랄라 | 2012/11/30 | 910 |
| 184777 | 쌍용차에 핫팩 보내주기. 6 | 스컬리 | 2012/11/30 | 880 |
| 184776 | 청룡영화제 수상 결과 6 | 청룡영화제 | 2012/11/30 | 3,687 |
| 184775 | 김혜수씨 드레스 넘 섹시해요 | ᆞᆞ | 2012/11/30 | 1,931 |
| 184774 | 김기덕 감독 해냈네요 17 | 와우 | 2012/11/30 | 15,285 |