약속시간보다) 미리 왔다 .. 영어 표현 부탁드려요
작성일 : 2012-10-29 07:59:42
1397310
서둘러서 (약속한 시간보다) 미리 와 기다렸다
어떻게 표현하나요 ?
감사합니다
IP : 121.139.xxx.33
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 짤쯔
'12.10.29 8:07 AM
(116.37.xxx.141)
I came before the promised time in hurry.
2. ///
'12.10.29 8:46 AM
(69.118.xxx.60)
간단히는... I'm early. 라고 써도 될 거예요.
You are late. 라고 하는 것 처럼요.
3. Seattle
'12.10.29 8:55 AM
(67.183.xxx.205)
I hurried and came earlier than my appointment was and I have waited since.
4. 이것도
'12.10.29 8:59 AM
(218.48.xxx.114)
I arrived ahead of time.
5. 혹시
'12.10.29 10:06 PM
(112.154.xxx.8)
I came before than meeting appointment.
이것도 혹시?
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 183380 |
친구아기 돌잔치 8 |
행복해2 |
2012/11/28 |
1,557 |
| 183379 |
MB정부 ‘전세가 급등’의 배후 4 |
누굴 위한 .. |
2012/11/28 |
1,072 |
| 183378 |
11월 28일 경향신문, 한겨레, 한국일보 만평 |
세우실 |
2012/11/28 |
416 |
| 183377 |
사무실에서 손톱깎는사람들... 11 |
아침부터 |
2012/11/28 |
2,195 |
| 183376 |
남편 외국출장가면,,가방 사달라는 여자들 많긴 많나봐요.. 8 |
양서씨부인 |
2012/11/28 |
2,520 |
| 183375 |
100년전 서울사람들 사진입니다.^^ 13 |
타임머신 |
2012/11/28 |
3,821 |
| 183374 |
싸이월드 블로그를 잠시 닫아두려 할때는 어떻게 해야 하나요? 3 |
블로그 |
2012/11/28 |
661 |
| 183373 |
새 아파트 분양받아서 입주할때요.. 3 |
중도금대출 |
2012/11/28 |
1,743 |
| 183372 |
국민연금 7 |
.. |
2012/11/28 |
1,905 |
| 183371 |
문자 되는 유선전화기도 있나요? 2 |
양파탕수육 |
2012/11/28 |
1,588 |
| 183370 |
미혼전 돈을 최대한 모으느냐 vs 저축은 무슨...나에게 투자하.. 20 |
미혼 |
2012/11/28 |
5,838 |
| 183369 |
[펌] 내가 만난 문재인 3 |
Panzer.. |
2012/11/28 |
1,861 |
| 183368 |
택시비 질문 5 |
궁금이 |
2012/11/28 |
733 |
| 183367 |
문재인 vs 박근혜 선거송 비교.. 5 |
스마일 |
2012/11/28 |
1,797 |
| 183366 |
건참조기 요리 어떻게 해 먹는 거에요? |
... |
2012/11/28 |
636 |
| 183365 |
10살 나이차이 나는 자매 괜찮나요? 34 |
세째고민 |
2012/11/28 |
12,904 |
| 183364 |
길거리에서 파는 주전부리 땅콩과자 좋아하는분 계세요? 7 |
... |
2012/11/28 |
1,566 |
| 183363 |
갑자기 매운거 좀만 먹어도 속쓰려요..위염인가요? |
... |
2012/11/28 |
816 |
| 183362 |
딤채 김치보관 2 |
.. |
2012/11/28 |
3,322 |
| 183361 |
드라마가 세상을 내어 보일때 <민호와 현빈 사이에서>.. 4 |
쑥과 마눌 |
2012/11/28 |
1,588 |
| 183360 |
뜨개질 잘하시는분 좀 봐주세요. 4 |
ㄱㅁ |
2012/11/28 |
1,206 |
| 183359 |
좀전에 sbs 다큐 최후의 제국봤는데..먹을거리가 걱정인 사람들.. 10 |
아메리카노 |
2012/11/28 |
3,653 |
| 183358 |
영양사 하시는 분 계세요?? 4 |
블루 |
2012/11/28 |
2,850 |
| 183357 |
시누의 이혼 후 이사... 43 |
답답 |
2012/11/28 |
19,451 |
| 183356 |
제가 암이라는데 시누이 전화 한통이 없네요 34 |
질문 |
2012/11/28 |
14,624 |
