82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 896
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
185891 두피 냄새 해결책 ㅠㅠ 12 두피ㅠㅠ 2012/11/24 9,552
185890 보온병 1.5L가 좋을까요 2L가 좋을까요? 6 겨울나기 2012/11/24 2,585
185889 안지지자님 보세요 11 안해 2012/11/24 2,154
185888 국회의원은 왜 정년없어요? 12 근데 2012/11/24 2,941
185887 제일평화시장 3 오늘 2012/11/24 4,376
185886 안철수 후보 사퇴문 2 참맛 2012/11/24 1,989
185885 빠른 교통편이 뭘까요?? 2 겨울날 2012/11/24 1,694
185884 이게 아름다운 단일화는 아니겠지만 그렇다고 민주당.문재인이 이렇.. 31 8282 2012/11/24 3,274
185883 만약에 대선에서 문재인, 민주당 패배하면??? 14 시민만세 2012/11/24 2,362
185882 안후보 사퇴하니 바로 여론조사 전화오네요 7 2012/11/24 2,503
185881 보통 침대머리맡에는 무얼로 장식을 하나요?? 4 머리맡 2012/11/24 3,194
185880 만추 재밌나요? 6 ... 2012/11/24 2,818
185879 저기요.문재인 안찍는다 이런 말 하실 필요없어요 20 .... 2012/11/24 2,895
185878 예쁜 라이딩부츠 없을까요? 예뽀 2012/11/24 1,937
185877 남편분들 코트....어디서 구입하세요? 1 남자 2012/11/24 1,827
185876 들어가서 받는 호봉 혜택은 지금도 있거든요. ... 2012/11/24 1,871
185875 돈 조금에 양심 파는 분들 많으신가? 20 알바 확신!.. 2012/11/24 2,698
185874 내가 문재인찍기싫다는데 36 ㄱ나 2012/11/24 3,163
185873 (급) 옷에 페인트 묻었어요..ㅠㅠ 3 급해요 2012/11/24 2,261
185872 어짜피 이번선거는 어제 끝난게 아니라 1주일 전에 끝났습니다.... 5 샤르맹 2012/11/24 1,868
185871 귤껍질을 말려놓은게 있는데요.. 4 유기농귤 2012/11/24 2,239
185870 아버지 외도의심됩니다 도와주세요 1 지새다 2012/11/24 2,722
185869 [다큐프라임]중도파의 표를 걱정하는 사람들에게 feat.손석희.. 3 중도파는 중.. 2012/11/24 2,017
185868 안철수의 ‘아름다운 양보’, 헛되지 않게 하라 1 샬랄라 2012/11/24 1,744
185867 저 문재인절대로 안찍을 겁니다 13 사랑 2012/11/24 2,619