82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 751
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
182010 (아고라펌) 안철수 공약과 정책들의 경악할 심각성 11 ... 2012/11/18 2,853
182009 안철수의 덫--- 여론조사와 전화 착신 14 탱자 2012/11/18 2,782
182008 분가결심 했습니다 길어요 9 삐리리 2012/11/18 5,746
182007 문재인이 들이박었다? 남은 문제에 대해-펌 펌글 2012/11/18 1,532
182006 초1 친구랑 싸워서 얼굴에 손톱자국 10개정도 긁혀왔네요 5 조언부탁드려.. 2012/11/18 3,247
182005 요즘 나오는 웰빙 다시다라는 거 1 맛내기 2012/11/18 1,095
182004 드라마 '보고싶다' 보시나요? 10 따뜻한커피한.. 2012/11/18 3,699
182003 자꾸 착신전화 가지고 아직도 좋아서 흥분하시는 분들을 위해서 이.. 57 little.. 2012/11/18 11,240
182002 50개월 아들 전신마취 수술 9 ㅠㅠ 2012/11/18 3,198
182001 후보 단일화는 안철수가 될듯 하네요. 18 ........ 2012/11/18 3,254
182000 반인반신.. .. 3 뉴스타파34.. 2012/11/18 1,297
181999 서울에 적당한 비용의 써마지 피부과 알려주세요... 10 ㅠㅠ 2012/11/18 5,749
181998 가방이 뜯겨와서 문의드립니다 3 소매치기 2012/11/18 1,739
181997 70대이신분들,스마트폰 쓰시나요? 3 자식된 도리.. 2012/11/18 1,520
181996 키스 참기 2 우꼬살자 2012/11/18 3,093
181995 안철수의 딜레마 9 2012/11/18 1,774
181994 갈비찜과 어울리는 기분좋은 메뉴 추천해주세요. 2 우잉 2012/11/18 2,392
181993 잠도 안와서~ 자랑 한번 해봅니다 11 루비 2012/11/18 3,658
181992 안철수--- 남쪽에서 부는 좋은 소식의 시작? 7 탱자 2012/11/18 1,783
181991 안철수 후보가 분노하는 이유............ 35 햇살조아 2012/11/18 3,477
181990 아래 강상구 기자는 tv좃선 기자입니다. 3 ... 2012/11/18 1,673
181989 1억 2천 정도 선에서 강남 출퇴근할 수 있는 경기도 전세 어디.. 2 .... 2012/11/18 2,510
181988 면세점서 산 맆스틱 뱍화점서 교환되나요? 1 거참 2012/11/18 1,710
181987 착신전환서비스는 본인이 직접 전화국에 신청하는거 아닌가요? 21 ... 2012/11/18 2,383
181986 여자키 155면 맞선봐서 결혼하기에 안좋은 조건인가요? 57 ..... 2012/11/18 39,854